Guía online de faisanes del mundo · desde 2007 Fundación Zoo Koki →
53 especies documentadas
Chrysolophus · Galliformes

Faisán dorado

Chrysolophus pictus (Linnaeus, 1758)LC — Preocupación menor

Por su extraordinario colorido y su facilidad de reproducción, se ha convertido en uno de los faisanes más comunes en cautividad. Su nombre científico procede del griego chryseos («dorado») y lophos («cresta»).

🇪🇸 Faisán Dorado 🇬🇧 Golden pheasant 🇫🇷 Faisan doré 🇩🇪 Goldfasan 🇮🇹 Fagiano dorato 🇵🇹 Faisão-dourado
Leer la ficha completa
Faisán doradoVer las 104 fotos
Estado de conservación
Preocupación menor
Longitud
♂100-115 cm♀61-70 cm
Peso
♂600 g♀500 g
Región
China
Fotografías
103 en la ficha

Resumen

La especie de un vistazo.

El faisán dorado (Chrysolophus pictus) es una especie de la familia Phasianidae, del género Chrysolophus, originaria del centro de China y catalogada por la UICN como de preocupación menor.

Es un faisán pequeño, esbelto y esquivo de las montañas del interior de China. El macho, de unos 100 a 115 cm de longitud total, debe más de la mitad de su tamaño a una cola larguísima de entre 63 y 79 cm; la hembra, parda y moteada, mide de 61 a 70 cm (Madge y McGowan, 2002). La especie reúne en un solo animal tres rarezas poco frecuentes: un copete de hilos dorados, una esclavina (golilla) naranja y negra que el macho despliega como un abanico alrededor del ojo durante el cortejo, y un vientre escarlata que contrasta con la espalda amarilla (Beebe, 1922; Delacour, 1977).

Su historia es una paradoja. Se conoce en Europa desde al menos 1740, se cría con enorme facilidad y ha sido durante más de dos siglos uno de los faisanes ornamentales más extendidos del mundo; sin embargo, su vida en libertad ha sido muy poco estudiada, hasta el punto de que los autores clásicos se quejaban de no disponer siquiera de una descripción de su nido (Beebe, 1922; Delacour, 1977; Gerrits, 1974). Los datos modernos, procedentes sobre todo de estudios de radioseguimiento, solo empiezan a llenar ese vacío (BOW, 2020).

La especie es monotípica: no se reconoce ninguna subespecie natural (BirdLife, 2018; BOW, 2020; Madge y McGowan, 2002). En cambio, la cría en cautividad ha producido una larga lista de variantes de color. Green-Armytage cuenta más de una docena de mutaciones, la más antigua de ellas la de garganta oscura, que se remonta a la década de 1860 (Green-Armytage, 2002). Este capítulo de la ficha las describe una por una, con su origen y con las dudas que rodean a varias de ellas, y las distingue de los simples híbridos con el faisán de Lady Amherst, que durante mucho tiempo se confundieron con mutaciones (Delacour, 1977; Forni, GBP; Gerrits, 1974).

Fuera de China, el dorado vive en libertad solo en poblaciones introducidas. La británica, la mejor documentada, llegó a rondar las 1.000–2.000 aves y hoy es una pequeña fracción de eso: la BTO cifra la población reproductora del Reino Unido en 15 machos en el período 2010–14 (BirdLife, 2018; BTO; Madge y McGowan, 2002). La Lista Roja la mantiene como de preocupación menor desde 2000, tras haber figurado como casi amenazada en 1988 y 1994 (BirdLife, 2018).

  • 100–115cm
    longitud total del macho
  • 22–23días
    de incubación, solo la hembra
  • 800–1.600m
    de altitud habitual
  • Estado de conservación · UICN
    LCPreocupación menor
  • Tendencia de la población   decreciente · evaluación de 2018 · Lista Roja de la UICN (BirdLife International, 2018)

Ficha técnica

Nombre científico
Chrysolophus pictus (Linnaeus, 1758)
Clasificación
Orden Galliformes · familia Phasianidae · subfamilia Phasianinae · género Chrysolophus J. E. Gray, 1834
Subespecies
Ninguna: especie monotípica (BOW, 2020; Madge y McGowan, 2002)
Nombres comunes
ES faisán dorado · EN golden pheasant (también painted pheasant) · FR faisan doré · DE Goldfasan · IT fagiano dorato · PT faisão-dourado · chino kin-ky o ching-chi (transcripciones antiguas) (Beebe, 1922; Johnsgard, 1986)
Longitud total
♂ 100–115 cm (cola de 63 a 79 cm) · ♀ 61–70 cm (BOW, 2020; Madge y McGowan, 2002)
Peso
♂ 575–875 g · ♀ 350–700 g (BOW, 2020)
Hábitat
Laderas rocosas con bambú y matorral denso, de 800 a 1.600 m (Madge y McGowan, 2002)
Distribución
Centro y sur de China (BOW, 2020; Madge y McGowan, 2002)
Puesta
5–12 huevos (hasta 13 en cautividad); incubación de 22–23 días, solo la hembra (BOW, 2020; Madge y McGowan, 2002)
Madurez
Plumaje adulto del macho en el segundo año (Delacour, 1977; Gerrits, 1974)
Estado de conservación
Preocupación menor (LC) (BOW, 2020)
Extensión de presencia
Unos 1.010.000 km² según BirdLife (2018); la ficha original da 970.000 km² (BirdLife, 2018; Hernández García, 2014)
Tendencia de la población
Decreciente (sospechada); tamaño de población no cuantificado (BirdLife, 2018)
Nombre chino actual
红腹锦鸡 (hóngfù jǐnjī); la especie hermana, la de Lady Amherst, es 白腹锦鸡 (Wikipedia (2026); Yang et al.)
Anilla
10–12 en la tabla de diámetros del libro del autor, que no expresa la unidad (Hernández García, 2014)
Conservación ex situ
Sin programa EEP ni ESB («no recomendado» en el reparto de la EAZA del año 2000); proyecto de criadores Dorados 5000 (EP5000) para mantener líneas puras (Hernández García, 2014)

Sistemática y nomenclatura

Un nombre con tres siglos de historia y una posición taxonómica bien delimitada.

El género Chrysolophus reúne solo dos especies, ambas de las montañas de China: el faisán dorado y el faisán de Lady Amherst. Beebe lo consideraba un grupo «muy natural», bien aislado de los demás faisanes (Beebe, 1922).

Posición taxonómica

RangoTaxón
ClaseAves
OrdenGalliformes
FamiliaPhasianidae
SubfamiliaPhasianinae
GéneroChrysolophus J. E. Gray, 1834
EspecieChrysolophus pictus (Linnaeus, 1758)
SubespeciesNinguna

Clasificación tradicional que sigue esta guía; la ubicación de los géneros dentro de la familia varía según los autores (Beebe, 1922; Madge y McGowan, 2002).

Origen del nombre

El nombre del género procede del griego: chryseos («dorado») y lophos («cresta»); Beebe da la forma equivalente chrysos («oro»), de modo que el conjunto significa literalmente «el de la cresta de oro». El epíteto pictus es latino y significa «pintado» o «adornado» (Beebe, 1922). En inglés se le llama golden pheasant o painted pheasant; los nombres chinos antiguos que recogen los naturalistas, kin-ky y ching-chi, significan «gallo de oro» (Beebe, 1922; Johnsgard, 1986).

El diccionario de Jobling trata Chrysolophus como un adjetivo griego ya formado, khrusolophos, «de cresta dorada», y descompone el mismo compuesto, cuando lo registra como epíteto de otras especies, en khrusos («oro») y lophos («cresta») (Jobling, 2010).

Para pictus da el participio latino que significa «pintado», derivado del verbo pingere, «pintar». Bajo esa entrada enumera tres denominaciones anteriores a Linneo que se refieren a esta ave: el «Phasianus ruber ex China» de Albin (1740), el «Phasianus variis coloribus splendidus», con su equivalente inglés «Painted Pheasant from China», de Edwards (1747), y la frase descriptiva de Linneo de 1749, «Phasianus crista flava, pectore coccineo, remigibus secundariis caeruleis», es decir, faisán de cresta amarilla, pecho escarlata y secundarias azules (Jobling, 2010).

Jobling explica además dos nombres genéricos que hoy son sinónimos. Thaumalea, el de Wagler que figura en la sinonimia de la ficha, viene del griego thauma, «prodigio» o «maravilla». Epomia viene de epomios, «sobre el hombro» (de un arnés o de un atalaje); el diccionario no precisa a qué rasgo del ave alude (Jobling, 2010).

Nombres vernáculos en inglés, chino y otras lenguas

En inglés, además de golden pheasant y painted pheasant, la edición actual de Wikipedia recoge Chinese pheasant y rainbow pheasant (Wikipedia (2026)). En chino, el nombre moderno es 红腹锦鸡 (hóngfù jǐnjī), «gallo brocado de vientre rojo», frente al 白腹锦鸡 del faisán de Lady Amherst, «de vientre blanco» (Yang et al.). Los textos clásicos lo llaman también 锦鸡 («gallo brocado») y 金鸡 («gallo de oro»), nombres que explican las transcripciones antiguas kin-ky y ching-chi que recogió Beebe (Beebe, 1922; Yang et al.). Wikipedia añade el nombre cantonés 金雞, la forma literaria 鵔鸃, el japonés キンケイ y el coreano 금계 (Wikipedia (2026)).

IdiomaNombreSignificado o comentario
Españolfaisán doradopor la cresta y el lomo dorados
Inglésgolden pheasant; painted pheasant; Chinese pheasant; rainbow pheasant«pintado» traduce el epíteto latino pictus (Jobling, 2010; Wikipedia (2026))
Francésfaisan doré (faisan doré de la Chine en el siglo XVIII)la forma antigua figura en la sinonimia de Elliot, que la atribuye a Buffon (Elliot, 1872)
AlemánGoldfasan (Beebe, 1922)
Chino moderno红腹锦鸡 (hóngfù jǐnjī)«gallo brocado de vientre rojo» (Yang et al.)
Chino clásico锦鸡 · 金鸡 · 采鸡nombres recogidos en el Bencao Gangmu (1596) para el ave que describe (Yang et al.)
Chino (transcripciones antiguas)kin-ky · ching-chi«gallo de oro» (Beebe, 1922; Johnsgard, 1986)
Cantonés / japonés / coreano金雞 · キンケイ · 금계solo nombres, sin explicación (Wikipedia (2026))

Los significados en chino se toman de la traducción del libro de Yang y colaboradores y de los recuadros de Wikipedia; las transcripciones al alfabeto latino son orientativas.

Historia nomenclatural

La primera mención importante es la de Albin (1740) y, desde entonces, el nombre científico ha pasado por varias manos. Beebe resume la secuencia con detalle (Beebe, 1922):

  1. Albin, en su Natural History of Birds, lo llama «Red Pheasant Cock from China» y publica un dibujo muy fantasioso.
  2. Edwards critica la lámina de Albin y publica otra, «Painted Pheasant from China», con el vientre de un rosa tenue. Ya ha visto varios ejemplares en poder de la nobleza; uno de ellos, propiedad de Sir Hans Sloane, llevaba unos quince años en cautividad.
  3. Linneo describe la especie como Phasianus pictus (10.ª edición del Systema Naturae). Beebe cita la 12.ª edición (1766), pero la autoridad aceptada hoy es la de 1758 (Delacour, 1977; Madge y McGowan, 2002).
  4. Brisson propone Phasianus aureus sinensis, un nombre descriptivo que no prevalece frente al de Linneo.
  5. Wagler separa la especie de Phasianus con el nombre Thaumalea, que resulta inválido: un año antes, el entomólogo Ruthe había usado ese mismo nombre para un grupo de dípteros.
  6. J. E. Gray propone Chrysolophus, el nombre genérico válido desde entonces.
  7. Schlegel describe Phasianus pictus obscurus para la variedad de garganta oscura, que durante años se tomó por una especie válida de origen desconocido.

Sinonimia principal

NombreAutor y fecha
Red Pheasant Cock from ChinaAlbin, 1740
Painted Pheasant from ChinaEdwards, 1747
Phasianus aureus sinensisBrisson, 1760
Phasianus pictusLinnaeus, 1758
Thaumalea pictaWagler, 1832 (nombre preocupado)
Epornia pictaHodgson, 1844
Phasianus pictus obscurus / Chrysolophus obscurus / Thaumalea obscuraSchlegel, 1865; Gray, 1867; Elliot, 1872 (variedad de garganta oscura)

Selección de la sinonimia que recoge Beebe (Beebe, 1922).

La sinonimia según Elliot (1872)

La monografía de Elliot reúne, bajo el nombre Thaumalea picta, una lista de referencias que completa la de Beebe. Se reproduce aquí en forma de tabla, tal como aparece en el texto digitalizado, que procede de un OCR con erratas (Elliot, 1872):

Nombre o referenciaAutor y obra
Phasianus pictusLinneo, Systema Naturae (1766, especie 272); Gmelin; Shaw, Museum Leverianum, lámina 50; Pallas, Zoographia Rosso-Asiatica, vol. 2; Temminck; Edwards, lámina 69
Faisan doré de la ChineBuffon, Histoire naturelle des oiseaux, vol. 2, y Planches enluminées, 217
Painted PheasantLatham, General Synopsis y Natural History of Birds
Nycthemerus pictusSwainson, Classification of Birds
Thaumalea pictaWagler, Isis (1832); también en Gray, Sclater, Swinhoe, Gould y David
Chrysolophus pictusGray, Illustrations of Indian Zoology, lámina 41; G. R. Gray, List of Galliformes (1867)
Epomia pictaHodgson, en Gray, Zoological Miscellany

Elliot cita la edición de 1766 del Systema Naturae, como hacía Beebe; la autoridad aceptada hoy es la de 1758 (Beebe, 1922; Delacour, 1977; Elliot, 1872; Madge y McGowan, 2002).

Thaumalea o Chrysolophus: la elección de Elliot

Elliot emplea Thaumalea como nombre del género. Explica que no adopta el Chrysolophus de Gray por dos razones: que el hecho de que Wagler y un entomólogo emplearan el mismo nombre no obliga a rechazar el de Wagler, y que el nombre de Gray «es inapropiado», pues no todas las especies del género tienen cresta dorada (Elliot, 1872). Su diagnosis del género es sencilla: cabeza cubierta por una cresta larga, plena y colgante; pico moderado y curvo; una esclavina de plumas alargadas que cae desde el occipucio y forma una especie de manto alrededor de la parte posterior del cuello; tarsos más largos que el dedo medio (Elliot, 1872). Con el tiempo se impuso el criterio de prioridad de Chrysolophus, que es el que sigue esta guía (Delacour, 1977; Madge y McGowan, 2002).

Parentesco con el faisán de Lady Amherst: lo que dicen los datos moleculares

El libro chino dedicado al faisán de Lady Amherst, de Yang Lan y colaboradores, resume los estudios que han comparado a las dos especies del género; en su traducción, los datos más relevantes son los siguientes (Yang et al.):

PruebaResultadoLectura
Cromosomas2n = 82 en ambas especies (Benirschke y colaboradores, 1971)Mismo número cromosómico
Ovoalbúmina (Baker, 1965)22 dorados y 10 de Lady comparados por electroforesis: patrones imposibles de distinguir entre las dos especiesMás próximas entre sí que de cualquier otro galliforme estudiado
Isoenzimas (esterasas)Macho del dorado con 5 bandas y macho de Lady con 8; 5 bandas con idéntica movilidad en ambosSimilitud del 62 % entre el dorado y Lady, del 23 % entre el dorado y el faisán común y del 35 % entre Lady y el común
Amilasa y fosfatasa ácidaAmilasa: mismo espectro de 5 bandas; fosfatasa ácida: una sola banda de diferenciaBioquímicamente muy parecidas
ADN mitocondrialDistancia genética P = 0,012 entre el dorado y Lady; P = 0,076 entre Phasianus y ChrysolophusCon una tasa de divergencia del 2 % por millón de años: separación de las dos especies hace unos 0,6 millones de años y de ambos géneros hace unos 3,6 millones

Datos citados por Yang y colaboradores; las cifras de tiempo dependen de la tasa de divergencia que se suponga (Yang et al.).

Con esos resultados los autores recuerdan que la bibliografía defiende cuatro posturas sobre el rango de las dos formas: dos especies monotípicas (Peters, 1934; Delacour, 1957; Cheng y colaboradores, 1978), una sola especie en la que la diferencia de color sería una simple variación, comparable a la de las aves domésticas (Baker, 1965), dos subespecies (Liu Ruxun y colaboradores, 1989) y una superespecie (Johnsgard, 1986) (Yang et al.). Ellos concluyen que son dos especies muy próximas: cada una conserva rasgos de plumaje y de esqueleto estables, en la zona de contacto no hay una población intermedia estable, solo híbridos ocasionales, y el aislamiento reproductivo vendría del hábitat distinto (el dorado, a menor altitud) más que de una barrera genética (Yang et al.). Para el dorado el libro cita una zona de solapamiento con el faisán de Lady Amherst en el sur de Sichuan, el noreste de Yunnan, Guizhou y el norte de Guangxi, y un macho híbrido natural recogido en 1974 en el condado de Xuyong (Sichuan) (Yang et al.). Es una nota que matiza la afirmación de Madge y McGowan de que las áreas de las dos especies «casi se tocan» sin solaparse (Madge y McGowan, 2002; Yang et al.).

El género y sus parientes

Los dos Chrysolophus comparten rasgos tan peculiares que casi nadie ha dudado de su afinidad: cuerpo pequeño con cola muy larga, una esclavina de grandes plumas de punta cuadrada a los lados de la cabeza, plumas del cuerpo «deshilachadas» y de textura pilosa, y espolones débiles (Madge y McGowan, 2002). Entre ambas especies casi la única diferencia estructural es el emplumado de la cara: completo en la hembra del dorado, parcialmente desnudo en la de Lady Amherst (Beebe, 1922). Beebe pensaba que la forma ancestral común estaría a medio camino entre las dos, y que cada descendiente habría especializado partes distintas del plumaje (Beebe, 1922).

En cuanto a sus parientes más próximos hay opiniones distintas. Delacour veía afinidades tanto con Phasianus (por el modo de cantar) como con Polyplectron (por las notas de llamada); Johnsgard no considera a los Chrysolophus transicionales entre ambos y, por sus pollos y por el comportamiento, cree que los grupos más próximos son Lophura y el conjunto Syrmaticus–Phasianus (Delacour, 1977; Johnsgard, 1986). Un análisis de proteínas de la clara del huevo no logró separar ambas especies, aunque sí detectó un polimorfismo de la albúmina: el dorado parece haber perdido uno de los tres tipos (Johnsgard, 1986). Con esos datos, Johnsgard propone tratarlas como una superespecie (Johnsgard, 1986).

Cómo distinguir al dorado de su pariente, el faisán de Lady Amherst

RasgoFaisán doradoFaisán de Lady Amherst
Esclavina del machoNaranja, con dos barras negro azuladasBlanca, con borde negro
Vientre del machoEscarlataBlanco puro
Cola del machoParda moteada; 63–79 cmBlanca, con barras negras; 83–115 cm
Copete del machoDorado, sedosoRojo carmesí, pequeño; corona verde metálico
Patas y piel orbital de la hembraAmarillentasGris azuladas
Garganta y vientre de la hembraUniformes, sin contrasteClaros (garganta blanca)
Cola de la hembraBarrado más fino, punta agudaBarras más anchas y marcadas, punta roma
AltitudPrincipalmente 800–1.600 mPrincipalmente 1.800–4.600 m
Voz del macho«ka-cheek», dos notas, acento en la segunda«cheek ker-chek», tres notas, acento en la primera
Longitud del macho100–115 cm130–173 cm
Incubación22–23 días23–24 días

Las áreas de las dos especies casi se tocan en China, pero no se conoce que se solapen (Madge y McGowan, 2002). Comparación elaborada con (Delacour, 1977; Gerrits, 1974; Johnsgard, 1986; Madge y McGowan, 2002).

El dorado en los libros del autor del sitio

El primer volumen de la obra de Hernández García desglosa la taxonomía de todos los faisanes en un cuadro jerárquico. Para este género recoge a J. E. Gray (1834) con dos especies, Chrysolophus pictus (Linnaeus, 1758) y Chrysolophus amherstiae (Leadbeater, 1829), y no anota subespecie alguna para el dorado; en esa misma jerarquía atribuye el orden Galliformes a Temminck (1820) y sitúa la familia Phasianidae en la superfamilia Phasianoidea, dentro del parvorden Phasianida (Hernández García, 2013). El segundo volumen presenta el género como propio del Tíbet y de China, con machos espectaculares que, sin embargo, resultan muy difíciles de ver en su hábitat de bosque denso y oscuro, de ahí que se sepa tan poco de su conducta en libertad (Hernández García, 2014). Aunque el encabezado de la ficha del dorado usa el trinomio Chrysolophus pictus pictus, el texto aclara que no hay ninguna subespecie descrita y que lo que existe son variedades según el tono del plumaje (Hernández García, 2014).

Ese mismo volumen permite comparar las dos especies con los mismos criterios, los del propio autor (Hernández García, 2014):

DatoFaisán doradoFaisán de Lady Amherst
Longitud (macho / hembra)100–115 cm / 61–70 cm130 cm / 66 cm
Ala19–20 cm en ambos sexos20–23 cm / 18–20 cm
Cola (macho / hembra)65–70 cm / 30 cm83–115 cm / 28–37 cm
Tarso7 cm en ambos sexos75–80 mm / 66–73 mm
Peso (macho / hembra)600 g / 500 g600–800 g en ambos sexos
Altitud800–1.600 m2.000–4.000 m
Puesta5–7 huevos12–15 huevos de 45 × 34 mm, blancos
Incubación23 días24–25 días
MadurezAdulto en el segundo año; algunos ejemplares ya son fértiles en el primeroPlumaje completo a los dos años, pero fértil mucho antes

Datos de los capítulos de cada especie del segundo volumen. La ficha técnica de incubación del apéndice del mismo libro da otras cifras de puesta e incubación (dorado: 5–12 huevos y 22 días; Lady: 6–7 huevos y 22–23 días); véase el capítulo de cría en cautividad (Hernández García, 2014).

El libro añade que el cortejo de la Lady es muy parecido al del dorado: el macho encadena saltos, lanza un chillido sonoro y se ayuda de la golilla para cubrirse la cara, y repite esos movimientos durante toda la época de cría e incluso fuera de ella (Hernández García, 2014). Para la alimentación remite a la del dorado: la Lady acepta cualquier alimento para faisanes, ya sean piensos, semillas, bayas o insectos (Hernández García, 2014). Según el libro, los Lady puros se reconocen, entre otros rasgos, por el blanco limpio del pecho, la cola larga y el collar plateado (Hernández García, 2014).

La identificación de las hembras de ambas especies, que son las más difíciles de distinguir, se resume en una clave dicotómica de un solo paso. Las claves dicotómicas ofrecen en cada paso dos opciones contrastadas, de las que solo una puede aceptarse, y cada par de alternativas recibe el nombre de «copla» o «dilema» (Hernández García, 2013). La que recoge el segundo volumen, atribuida a Johnsgard, es la siguiente (Hernández García, 2014):

Clave dicotómica de las hembras del género Chrysolophus (según Johnsgard)
  • Patas grises y anillo ocular azuladoFaisán de Lady Amherst (amherstiae)
  • Patas amarillas y anillo ocular amarillentoFaisán dorado (pictus)
Faisán dorado
Izquierda: Hembra de faisán Lady Amherst (Chrysolophus amherstiae) Derecha: Hembra de Faisán dorado (Chrysolophus pictus pictus) © paons-faisans.forumactif.org

Historia

De los jardines imperiales de China a las pajareras de medio mundo.

Linneo clasificó esta especie en 1758 como Phasianus pictus, aunque ya se mantenía en cautividad desde el año 1740 (Inglaterra) y fue quizás el primer faisán ornamental traído a Europa o a América. Existen pruebas de que George Washington pudo haber mantenido esta especie en Mount Vernon. Incluso se citan textos griegos anteriores a Cristo que la describen.

En China: arte, literatura y cautiverio

Los chinos criaban y representaban esta ave desde hacía siglos, mucho antes de que ningún ornitólogo occidental la viera (Beebe, 1922). Delacour la describe como un ave famosa en el arte y la literatura de China durante muchos siglos (Delacour, 1977), y Gerrits insiste en que ese papel cultural contrasta con lo poco que se sabía de su vida salvaje (Gerrits, 1974). Howman añade un dato práctico: los chinos la apreciaban por su belleza, y las plumas se han usado para montar moscas de pesca (truchas y salmones) y para adornar sombreros de señora (Howman, 1996).

Beebe, que la estudió en Hubei, ofrece una explicación de por qué se sabía tan poco de ella: el suministro de aves vivas y de pieles en China era tan amplio y constante que nadie tenía incentivo para enviar recolectores a sus montañas; además, es un ave de caza muy pobre, que prefiere correr antes que volar, de modo que los cazadores deportivos que llegaron a su hábitat la ignoraron (Beebe, 1922).

Los textos clásicos chinos

La referencia clásica china más conocida es el Bencao Gangmu (compendio de materia médica), publicado en 1596 durante la dinastía Ming. En su tomo de aves incluye una entrada, la del 鷩雉, que recoge nombres como «gallo de monte», «gallo brocado» y «gallo de oro». Describe un ave de las montañas del sur de China, también presente en Hunan y Hubei, parecida a una gallina pequeña, de cresta pequeña, con dibujo amarillo y rojo en el dorso, cuello verde y vientre rojo, y dice que el pecho brilla con cinco colores como las plumas del pavo real (Yang et al.). Los autores del libro deducen de esa descripción que los antiguos chinos ya distinguían a los dos Chrysolophus y conocían su distribución general (Yang et al.).

Giuliano Forni menciona, además, un cuadro del Museo del Palacio de Pekín atribuido al emperador Huizong de los Song y fechado en la era Xuanhe (1119–1125). Según él, el ave que se representa es un híbrido evidente: tiene el copete dorado y el vientre rojo del dorado, pero la esclavina blanca del faisán de Lady Amherst. De ser así, la hibridación entre las dos especies del género se conocía ya en China en el siglo XII, mucho antes de que existieran pajareras europeas (Forni, GBP). Es una interpretación de Forni, que esta guía no ha podido contrastar con otra fuente.

Lo que se creía saber de su área en el siglo XIX

Elliot recoge en 1872 una distribución más extensa de la que hoy se admite. Citando a Pallas, la sitúa en el sur de Dauria y en el desierto de Mongolia, y, citando a Schrenck, en el Amur; además, a partir de Swinhoe, en las provincias chinas de Gansu, Sichuan, Hunan y Hubei (Elliot, 1872). Elliot reproduce, no obstante, la observación del padre Armand David (1868): la especie es desconocida en el norte de China, y atribuirle Dauria es sin duda un error; es más bien habitante de las montañas del centro occidental de China y de las regiones más al oeste en la misma latitud (Elliot, 1872). Esa rectificación coincide con las descripciones actuales de su área (BOW, 2020; Madge y McGowan, 2002). Elliot confesaba, además, que de los hábitos de la especie «no sabemos absolutamente nada», porque los recolectores se contentaban con obtener un ave tan bella sin prestar atención a su modo de vida: la misma queja que repetirían Beebe, Delacour y Gerrits (Beebe, 1922; Delacour, 1977; Elliot, 1872; Gerrits, 1974). Su informante Swinhoe decía que las aves que se ofrecían en el mercado de Hankow llegaban de la zona de Ichang (Elliot, 1872).

Llegada a Europa y América

La primera mención relevante en Europa es la de Albin (1740). Poco después, Edwards ya la conocía en manos de la nobleza y de «caballeros curiosos» británicos y opinaba que, traída con sus hembras, podría criarse con un poco de cuidado: el cuidado, en efecto, resultó mínimo (Beebe, 1922). Delacour cuenta que Washington tuvo en Mount Vernon faisanes dorados enviados desde Francia, regalo de La Fayette (Delacour, 1977). Desde el siglo XVIII son habituales en Europa; ya Beebe observaba que, por la enorme cantidad de aves criadas en pajarera, solo exportaban unos cientos al año desde China (se ofrecían en otoño en Hankow, hacinados en cestos de mimbre, a unos cincuenta centavos de dólar la pareja) (Beebe, 1922).

  1. Primera mención importante: Albin, Red Pheasant Cock from China (Beebe, 1922).
  2. Edwards publica su lámina del «faisán pintado de China» y comenta que los ejemplares eran frecuentes entre la nobleza británica (Beebe, 1922).
  3. Linneo lo describe como Phasianus pictus (Delacour, 1977).
  4. J. E. Gray crea el género Chrysolophus (Beebe, 1922).
  5. Schlegel describe la variedad de garganta oscura (obscurus) (Beebe, 1922).
  6. Beebe estudia a la especie en libertad en el oeste de Hubei y publica su monografía (Beebe, 1922).
  7. Goodwin documenta que la hembra casi nunca deja el nido para comer o beber durante la incubación, un hecho que no se había registrado hasta entonces en una especie tan común (Delacour, 1977).
  8. El profesor Alessandro Ghigi establece la mutación amarilla o «Ghigi» (luteus).
  9. El censo de la World Pheasant Association registra más de 2.000 faisanes dorados en cautividad que de cualquier otro faisán ornamental (Howman, 1996).
  10. El plan de acción de la UICN y la WPA la sitúa entre los faisanes de «riesgo menor» (Fuller y Garson, 2000).

Cómo llegó a las pajareras: las cifras de Howman

Las cifras de captividad de Howman permiten medir el éxito del dorado como ave de colección. En la edición de 1979 da 6.400 ejemplares y, en la de 1993, recuerda que el censo de la World Pheasant Association de 1976 mostró más de 2.000 dorados más que de cualquier otro faisán ornamental; añade que lo aprecian los chinos por su belleza y que los aficionados a las moscas de pesca valoran sus plumas, mientras que las señoras lo hacen para adornar sombreros (Howman, 1979; Howman, 1993). En ambas ediciones lo presenta como un ave contenta y sana en pajareras muy pequeñas y totalmente rústica (Howman, 1979; Howman, 1993). El mismo autor, en un texto sobre cómo elegir las primeras aves, lo cita como la elección más habitual entre los principiantes, seguido de cerca por el plateado y el de Lady Amherst, y advierte de que ninguno es necesariamente el mejor para empezar porque los tres suelen tardar dos años o más en madurar sexualmente (Howman, 1993).

Dos relatos antiguos de sueltas

Beebe reproduce en su monografía dos relatos anónimos de aficionados de las islas británicas que dan una idea de cómo se comportaba el dorado cuando se soltaba. En el primero, regalados unos huevos y soltadas las aves nacidas en una gran plantación, criaron con facilidad al año siguiente y poblaron bien el coto; al otro año, algunas se retiraron a un cubil lejano, expulsaron a los faisanes comunes y se adueñaron de todo el lugar. Otros huevos, enviados a un amigo dueño de uno de los cotos mayores del reino, dieron aves que soportaron bien el invierno y que en primavera mostraron una decidida aversión a sus vecinos de plumaje más sombrío (Beebe, 1922). En el segundo relato, una familia de seis dorados criada en Irlanda se quedó en el jardín donde se la alimentaba; al empezar el invierno dejó de dormir en los manzanos y pasó toda la estación en un cinturón de pinos silvestres, incluso con las ramas cargadas de nieve; en febrero empezó a alejarse del jardín y con la primavera desapareció sin que se supiera más de ella (Beebe, 1922). Beebe saca de ello una lectura sobre la pugnacidad de los machos, capaces de expulsar a los faisanes comunes, más pesados y grandes; son relatos anecdóticos, no estudios (Beebe, 1922).

Del siglo XIX al XXI: las sueltas y las poblaciones introducidas

La historia del dorado fuera de China es también la de sus sueltas. Madge y McGowan lo señalan como introducido en Francia, Nueva Zelanda y el Reino Unido, aunque solo en este último se ha asilvestrado en pequeños núcleos muy localizados (Madge y McGowan, 2002). En el Reino Unido, Wikipedia (edición de octubre de 2026) sitúa el primer registro en libertad en Norfolk en 1845, cuando se tomó al ave por un híbrido de faisán común y perdiz roja; la BTO, por su parte, dice que el primer registro documentado en Norfolk es anterior a 1880 y que la especie llegó a Gran Bretaña en el siglo XVIII; y Forni habla de introducciones a finales del siglo XIX (BTO; Forni, GBP; Wikipedia (2026)). Las tres versiones se conservan sin elegir una.

Hubo sueltas en Kintyre, Cairnsmore of Fleet, Tortworth, Kent y East Anglia, a veces junto con faisanes de Lady Amherst y con híbridos de ambos, de modo que, según Wikipedia, la mayoría de las aves británicas actuales llevan alguna ascendencia de Lady Amherst (Wikipedia (2026)). Forni enumera los lugares en que se establecieron: el suroeste de Escocia, el norte de Gales, el Breckland de Norfolk y Suffolk, Hampshire y los Sussex Downs, Dorset y la isla de Tresco, en las Scilly; añade que algunas poblaciones fueron autosuficientes y recibieron la categoría C1 de la lista británica de la BOU (Forni, GBP). En 1979 las mayores poblaciones estables estaban en Breckland y Galloway, con unas 250 aves en el bosque de Kirroughtree; la primera nidificación en el bosque de Cardrona se registró en 1974 (Wikipedia (2026)).

Después llegó el retroceso. La población británica alcanzó un máximo de 1.000–2.000 aves y cayó con fuerza; Wikipedia atribuye la caída a que se soltaron menos aves y a la depredación por la expansión del azor (Madge y McGowan, 2002; Wikipedia (2026)). La BTO señala que casi todas las poblaciones dispersas, de Perthshire a Cornualles y Sussex, se han extinguido sin causa conocida, con hipótesis como el pastoreo más intenso por el aumento de los ciervos o la competencia y las enfermedades ligadas a las sueltas de faisanes y perdices; el atlas de 2007 registró la especie en 26 cuadrículas de 10 km en época de cría (0,9 % de las del Reino Unido) y 50 en invierno (1,7 %), y su área de cría casi se redujo a la mitad entre 1988–91 y 2008–11 (BTO). Forni, apoyándose en un informe de 2019, dice que ha desaparecido de muchas zonas y que apenas se ve ya en Wolferton y Sandringham, en el oeste de Norfolk, hasta el punto de que la población británica podría no ser ya autosuficiente (Forni, GBP). La BirdLife recoge la presencia del Reino Unido como introducida y residente (BirdLife, 2018).

En otros lugares, la información es escasa. Wikipedia enumera poblaciones asilvestradas en Canadá, Estados Unidos, México, Colombia, Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay, las Malvinas, Alemania, Bélgica, los Países Bajos, Francia, Irlanda, Australia y Nueva Zelanda, sin fechas ni cifras; y en Hawái dice que el dorado se introdujo en Maui antes de que se detectara por primera vez en 1996, con aves fundadoras soltadas en la reserva Waikamoi y grupos secundarios en la reserva natural de Hanawī y el parque nacional Haleakalā, a 1.700–2.400 m en la ladera de barlovento (Wikipedia (2026)). Forni reproduce la fotografía de un macho en libertad en Leeston (Canterbury, Nueva Zelanda), tomada el 6 de junio de 2022 (Forni, GBP). En Chile, el criadero Chintaguay cuenta que, tras las primeras importaciones de faisán común a finales del siglo XIX, varios criadores introdujeron después otras especies ornamentales, y que los dorados, los Lady, los venerados y los plateados son los más extendidos (del Campo, 2006). Es una referencia a la cría en cautividad, no a poblaciones asilvestradas.

Un ave de pajarera por antonomasia

A lo largo del siglo XX el dorado se convirtió en el faisán ornamental más frecuente en colecciones. Howman cifraba en 6.400 los ejemplares en cautividad en el censo que manejaba, frente a los 3.177 del faisán de Lady Amherst, su competidor más cercano si se excluye el pavo real común (Howman, 1979). Delacour llegó a afirmar que había más dorados en las pajareras que en estado salvaje (Delacour, 1977), una frase que repiten Gerrits y otros autores del momento (Gerrits, 1974).

Cronología ampliada

  1. El Bencao Gangmu recoge los nombres y la descripción de un ave de monte que los autores del libro chino identifican con los Chrysolophus (Yang et al.).
  2. Según el libro chino, que cita a Schauensee, el dorado ya había llegado a Europa; Albin lo menciona en 1740 y Edwards lo ve en 1747 (Beebe, 1922; Yang et al.).
  3. Primer registro en libertad en Inglaterra, en Norfolk, según Wikipedia; la BTO lo sitúa antes de 1880 (BTO; Wikipedia (2026)).
  4. Schlegel describe la variedad de garganta oscura (Beebe, 1922; Elliot, 1872).
  5. Geoffroy Saint-Hilaire comunica a la Sociedad de Aclimatación de París sus experimentos de cruces con el faisán común (Elliot, 1872).
  6. Elliot publica su monografía, con las láminas del dorado, del de garganta oscura y de un híbrido con el Lady Amherst (Elliot, 1872).
  7. Thomas obtiene pollos de garganta oscura en la F2 de un cruce de Lady Amherst y dorado (Beebe, 1922).
  8. Ghigi recibe y fija la mutación amarilla, según la fuente (Green-Armytage, 2002; Hernández García, 2014).
  9. F. E. B. Johnson publica en The Avicultural Magazine el texto sobre las mutaciones que recoge Forni (Forni, GBP).
  10. Aparece la mutación canela en América (Green-Armytage, 2002; Hernández García, 2014).
  11. Howman da 6.400 dorados en cautividad; las mayores poblaciones asilvestradas del Reino Unido están en Breckland y Galloway (Howman, 1979; Wikipedia (2026)).
  12. Marvin Everhart empieza a criar el dorado plata en Minnesota (Green-Armytage, 2002).
  13. Howman ve dorados en venta en un restaurante de Guilin (Howman, 1993).
  14. Primera detección del dorado en Maui (Hawái) (Wikipedia (2026)).
  15. China incluye al dorado en su lista de animales silvestres que pueden criarse en cautividad con fines comerciales, según Forni (Forni, GBP).
  16. Nace el único ejemplar de dorado «piña» (Forni, GBP).
  17. La BTO cifra la población reproductora del Reino Unido en 15 machos (BTO).
  18. BirdLife evalúa de nuevo la especie como de preocupación menor (BirdLife, 2018).

Daniel Giraud Elliot dedicó a esta especie una lámina litográfica, coloreada a mano y rotulada «Thaumalea picta», en su Monograph of the Phasianidae (1872) (Elliot, 1872). Véase Daniel Giraud Elliot.

Faisán dorado
«Thaumalea picta» (Golden Pheasant). Lámina de la monografía de Daniel Giraud Elliot (1872), con ilustraciones de Joseph Wolf, Joseph Smit y J. G. Keulemans. © Daniel Giraud Elliot (obra de dominio público)

Morfología y plumajes

Un plumaje de especialización extrema, desde el polluelo hasta el macho adulto de segundo año.

♂ El macho es de color rojo en su mayor parte, con la espalda amarilla, las alas azules y un copete de color anaranjado. Otra de sus características es la espectacular golilla de color naranja, que utiliza durante el cortejo para cubrirse la cara; bajo ella tiene unas plumas de color verde metálico.

Macho adulto

La cola es larga y adopta forma de V invertida; en su arranque se encuentran unas finas plumas de color rojo. Las patas son delgadas y amarillas, con dedos fuertes. Con más detalle: la corona lleva un copete de plumas largas, rígidas y sedosas, de un amarillo dorado brillante; las plumas largas llegan a los 100 mm (Beebe, 1922; Delacour, 1977). La cara, la barbilla, la garganta y los lados del cuello son de un pardo rojizo (más pálidos y amarillentos según algunos autores) y las coberteras auriculares, gris fulvo (Delacour, 1977; Madge y McGowan, 2002). La esclavina que arranca de la nuca está formada por plumas anchas y cuadradas, de un naranja claro en su parte visible, bordeadas por dos líneas transversales negro azuladas (Delacour, 1977). La parte alta de la espalda es de un verde oscuro, con cada pluma orlada de negro aterciopelado; el resto de la espalda y el obispillo son amarillo dorado, con los bordes deshilachados que se vuelven escarlata en los costados (Delacour, 1977). Las escapulares son de un rojo oscuro; las terciarias y sus cubiertas, de un azul profundo; las secundarias, barradas de castaño y negro; y las primarias, pardas con manchas color ante (Delacour, 1977). Toda la parte inferior es escarlata (castaño claro en el centro del abdomen y en los muslos) (Delacour, 1977).

La cola, de 18 plumas, es larga, aboveda­da y termina en punta. Las dos centrales son negras, densamente moteadas y rematadas de canela; el resto, con barras oblicuas negras y canela. Las coberteras supracaudales son similares en la base, pero rematan en largas puntas escarlata, rígidas y casi desprovistas de barbillas (Beebe, 1922; Delacour, 1977; Madge y McGowan, 2002). Las partes blandas son amarillas: iris claro, piel alrededor del ojo y pequeña carúncula de un amarillo vivo, pico y patas color cuerno amarillento (Delacour, 1977; Madge y McGowan, 2002). El macho tiene un espolón diminuto, casi invisible, de crecimiento lento: muy agudo pero nunca largo, y de no más de 4 mm en el macho de primer año (Beebe, 1922; Madge y McGowan, 2002).

Faisán dorado
Macho dorado EP5000, foto tomada en Zoo Koki (España) © Iñaki Hdez.
Faisán dorado
Detalle de las plumas de un Macho Faisán dorado (Chrysolophus pictus pictus) © Dalmiro Coello
Faisán dorado
Foto macho © Iñaki Hdez.

Hembra

♀ La hembra tiene una estructura similar a la del macho, pero es de menor tamaño y carece de colores vivos: en su lugar, está cubierta de plumas marrones. La cola mide aproximadamente 30 cm.

En detalle, la corona y el cuello son pardo negruzcos, moteados de canela; la cara y la garganta, de color ante; las coberteras auriculares, gris plateado rayado de negro; el manto, barrado de pardo negruzco y rufo claro; la espalda, el obispillo y las supracaudales, rufos finamente moteados de negro; y la cola, pardo rufa con barras y vermiculaciones negras, más clara hacia la punta, que es aguda (Delacour, 1977; Johnsgard, 1986). Tiene un ligero abultamiento en la parte posterior de la corona (plumas algo alargadas) y carece de espolón (Madge y McGowan, 2002). El iris es pardo, y la piel orbital, las patas y el pico son amarillentos (Delacour, 1977). Existe variación individual en la profundidad del tono ocre (Delacour, 1977).

Faisán dorado
Foto hembra © Iñaki Hdez.
Faisán dorado
Hembra pura de Faisán dorado (Chrysolophus pictus pictus) © James Pfar

Plumajes según la edad

Los machos del primer año presentan un plumaje intermedio, que es una mezcla del plumaje del macho y del de la hembra.

EtapaDescripción
Polluelo (plumón)Sin marcas faciales. Corona y nuca de un ante dorado cálido que se oscurece hacia el centro; cara crema; partes inferiores blanco cremoso; espalda, alas y cola pardo chocolate con una ancha banda amarillenta a cada lado del cuerpo. Iris oliváceo, pico y patas amarillos. Muy parecido al del faisán de Lady Amherst (Beebe, 1922; Delacour, 1977; Madge y McGowan, 2002).
JuvenilSe parece, en miniatura, a la hembra: corona y nuca pardo ahumado uniforme, cara más pálida, garganta blanca; dorso con bandas anchas de pardo y negro. En la cola hay 16 plumas. De un tono más cálido y menos barrado que la hembra adulta (Beebe, 1922; Madge y McGowan, 2002).
Macho de primer añoPlumaje intermedio entre el de la hembra y el del macho: cabeza, espalda y obispillo rojo apagado, cuerpo barrado de ante y negro como el de la hembra, y cola ya casi como la del adulto. La esclavina es apenas un rudimento gris pálido con una banda negra. Longitud cercana a 700 mm, ala 185 mm, cola 400 mm (Beebe, 1922; Delacour, 1977).
Macho de segundo año y adultoAlcanza el plumaje completo en el segundo año; la esclavina completa solo aparece con este plumaje y, aun entonces, plegada parece imperfecta. En el macho de segundo año las plumas de la esclavina son todavía algo más redondeadas y las cubiertas alares más moteadas (Beebe, 1922; Madge y McGowan, 2002).

Beebe comprobó con dos machos de siete semanas, aún con plumaje juvenil, que la muda podía retrasarse diez o doce días con una alimentación abundante y reposo en la oscuridad; el ave de muda tardía llegó al plumaje intermedio con un avance de entre el diez y el quince por ciento menor hacia el color adulto. Si se arrancan las plumas rojas de la corona cuando apenas están saliendo del cañón, son sustituidas por el copete amarillo del adulto, lo que da idea de la rapidez con que se sintetizan los pigmentos (Beebe, 1922). La muda de la cola avanza de fuera hacia dentro, como en los demás Phasianinae (Beebe, 1922; Johnsgard, 1986).

Cómo identificarlo en el campo y en la mano

Madge y McGowan lo describen como un faisán pequeño, esbelto y esquivo de bosque de colinas (sobre todo entre 800 y 1.600 m), cuya presencia delata a menudo la llamada áspera y sonora del macho; el macho es inconfundible, con el vientre rojo, la cara, la corona y el obispillo amarillos, la esclavina dorada y la cola larga y de dibujo grueso, pardusca, y en la exhibición la esclavina se abre hacia delante y hacia arriba y oculta la cara (Madge y McGowan, 2002). La hembra se parece mucho a la del faisán de Lady Amherst, pero tiene la cabeza más lisa y carece del contraste de la garganta y el vientre blancos de aquella; su pico y sus patas son amarillentos, no grises. Frente a la hembra del faisán común, la distinguen su menor tamaño, el plumaje del cuerpo finamente barrado y sin manchas y la cola más larga y de barras más marcadas (Madge y McGowan, 2002).

Johnsgard añade criterios de campo y de mano. Fuera de su limitada área de introducción británica, la especie solo se encuentra en las montañas del centro de China, en matorral denso y terreno quebrado; en Gran Bretaña, las aves asilvestradas prefieren bosques densos de dosel cerrado, pero con claros para alimentarse. Las hembras, mucho más apagadas que los machos, tienen un barrado más nítido que las del faisán común, sobre todo en las alas y en la cola. La voz del dorado es más penetrante que la del faisán común, y el macho tiene un canto más agudo, un chak estridente y metálico o un doble cha-chak; ese sonido, que recuerda al de una guadaña al afilarse, se oye a unos 450 m y se repite cada pocos minutos en la época de cortejo. En la mano, los machos se reconocen por la esclavina dorada y el obispillo del mismo color y por la parte inferior rojiza; la hembra, que es la que más se confunde con la del Lady Amherst, tiene la piel orbital amarilla, la corona más amarillenta que rojiza y menos barras negruzcas en todo el cuerpo (Johnsgard, 1986).

La descripción de Elliot (1872) y las descripciones del siglo XX

Las descripciones del macho de Elliot, de 1872, coinciden en lo esencial con las que usan Delacour y Gerrits un siglo después. Habla de una cresta sedosa de color ámbar sobre la cabeza y el occipucio; de una gran esclavina que arranca de la parte posterior de la cabeza y esconde el cuello, con plumas de un naranja rojizo profundo y una barra azul oscuro en la punta, que el ave puede extender y llevar sobre la cara a voluntad; de un manto verde profundo con las puntas de terciopelo negro; de escapulares carmesí oscuro; de primarias pardas con una línea ante en la barba externa; de secundarias pardo oscuro moteadas de castaño; de terciarias de un azul rico; de dorso y obispillo amarillo dorado; de garganta pardo rojiza clara y partes inferiores escarlata; de supracaudales muy largas y estrechas, carmesí; y de una cola muy larga con las dos plumas centrales pardo rufas cubiertas de círculos irregulares pardo negruzcos que dan aspecto moteado, mientras las demás plumas están cruzadas en diagonal por bandas pardas y todas rematan en punta ante claro (Elliot, 1872).

Cómo está hecha una pluma ornamental, según Beebe

Beebe describió con detalle microscópico las plumas más especializadas del macho. Las de la cresta, de hasta 100 mm, son normales en la base, con pocas bárbulas, pero la parte visible pasa de un blanquecino mate a un amarillo metálico: las barbas se vuelven rígidas, sin una sola bárbula, y el raquis se prolonga hasta la punta, algo inusual en una pluma tan especializada (Beebe, 1922). En la esclavina, la parte oculta es blanquecina en la base y naranja pálido más arriba; una primera banda negra con un reflejo azul acero cruza la pluma y una segunda cierra la punta, y entre ambas las barbas están desnudas y son de un naranja limpio; todas las barbas están alargadas, de modo que las de todo el estandarte, salvo en la base, llegan al extremo truncado de la pluma (Beebe, 1922). En las plumas del manto, de un verde salvia metálico, aparece una zona subterminal negra, escasamente barbada y sin verde iridiscente, que Beebe interpreta como un vestigio degenerado de la zona de barbas desnudas de la esclavina; en las aves de pajarera se ven, además, bellas «barras de falla» alternas de verde y púrpura (Beebe, 1922). En la cola, las dos plumas centrales, negras y densamente moteadas de ante pardo, rematan en una zona terminal blanquecina de 100 mm, y el resto tiene manchas fundidas en barras oblicuas de color pardo pálido (Beebe, 1922).

Medida de BeebeMacho adultoHembra adulta
Longitud1050 mm650 mm
Culmen desde la narina15 mm14 mm
Ala195 mm175 mm
Cola770 mm375 mm
Tarso75 mm70 mm
Dedo medio con uña60 mm55 mm

Medidas del ejemplar descrito por Beebe, que se suman a las de la tabla comparativa del capítulo de medidas (Beebe, 1922).

El macho de primer año según otros autores

Delacour, en la edición de 1978 de su manual de cría, resume al macho de primer año como parecido a las hembras, pero mayor, con matices amarillos y rojos y una esclavina más grande (Delacour, 1978). Johnsgard, a partir de Delacour, lo describe con la corona rojiza y moteada de negro, que se vuelve grisácea en la pequeña esclavina, las orejas grisáceas, la cara y la garganta rojizas, el manto, las alas y las partes inferiores como los de la hembra pero más brillantes, y las rectrices centrales todavía cortas (Delacour, 1977; Johnsgard, 1986). Es el plumaje que tiene, por ejemplo, el ave que Beebe describió con 700 mm de longitud (Beebe, 1922).

La carúncula, la cola y la muda del género

Johnsgard señala que los Chrysolophus tienen una pequeña mancha de piel orbital que incluye una carúncula bajo el ojo, capaz de hincharse en la exhibición hasta formar un lóbulo; en el dorado se hincha poco, porque la esclavina oculta toda la cabeza por debajo del nivel de los ojos (Johnsgard, 1986). La muda de la cola es centrípeta, de fuera hacia dentro: el par externo cae primero y el central, el último (Johnsgard, 1986; Yang et al.). Yang y colaboradores, al estudiar la muda de los pollos del faisán de Lady Amherst, la comparan con la de los pollos del dorado descrita por Ginn y colaboradores (1983) y Li Fulai y colaboradores (1985): en ambos casos la muda posjuvenil es completa y las primarias se renuevan en el primer año (Yang et al.).

Una prueba genética de la belleza del macho

Según Wikipedia, un estudio midió el tono, el brillo y la saturación del color del plumaje y comprobó que la heterocigosidad en ese locus se asociaba con el croma y el brillo del plumaje del macho (Wikipedia (2026)). Wikipedia no da la referencia completa del estudio en la parte consultada, por lo que se recoge solo como indicio de que el color del macho podría informar a la hembra de su calidad genética.

Sexar al pollo por el color del iris

El libro del autor propone un método sencillo para distinguir el sexo de los pollos de esta familia de faisanes: el color del iris. En las hembras el iris se mantiene castaño; en los machos se va aclarando hasta hacerse casi amarillo (Hernández García, 2014). Lo ilustra con la serie fotográfica de pollos criados en España: un detalle de la cara a los 15 días, un ejemplar de 21 días en el que el iris delata a un macho y detalles del ojo a los 60 y a los 90 días (Hernández García, 2014). El resultado concuerda con el contraste del adulto, de iris claro y amarillento en el macho y pardo en la hembra (Delacour, 1977; Madge y McGowan, 2002).

Por dentro de una pluma: el abanico de la esclavina

La esclavina del macho es uno de los caracteres sexuales secundarios más especializados que se conocen entre los faisanes (Beebe, 1922). Cada pluma es blancuzca en la base, luego de un naranja pálido, y está cruzada cerca del extremo por una banda negra con un ligero reflejo azul metálico; el extremo lleva una segunda banda similar; entre ambas, las barbas están desnudas y son de un naranja limpio. La banda terminal está formada por barbillas oscuras que quedan como un penacho. La clave del diseño está en la segunda banda negra, oculta cuando la esclavina está plegada: al desplegarse la pluma, esa banda cierra los huecos de la línea terminal, de modo que el dibujo resulta simétrico (Beebe, 1922). Plegada durante todo el año, la esclavina parece un revoltijo de plumas rayadas; extendida, forma un halo semicircular de anillos concéntricos naranja y negro alrededor del ojo (Beebe, 1922; Beebe, 1926).

Hembras que adoptan el plumaje del macho

Es un fenómeno que se da en muchas especies de faisanes, pero que en el dorado es especialmente notable. Con la edad, o tras la atrofia del ovario, algunas hembras estériles mudan gradualmente hacia un plumaje de macho (Beebe, 1922). Beebe reproduce el caso que publicó en 1905 un aficionado inglés: una hembra de trece años que, muda tras muda, fue ganando el copete dorado, el pecho amarillo con estrías escarlata, el collar naranja barrado de negro, el manto metálico verde y las alas azules barradas, hasta casi igualar al macho (Beebe, 1922). La secuencia de colores sigue siempre el orden pardo y ante → amarillo → naranja → escarlata, y el copete sedoso es la primera estructura que se adquiere, seguido de las plumas centrales moteadas de la cola y de la esclavina (Beebe, 1922). En esas hembras el iris se aclara hacia el amarillo (Beebe, 1922).

Variación, pureza y color

Beebe no observó variaciones importantes en aves silvestres, salvo en el color de las escapulares, que va del escarlata al rojo muy oscuro (Beebe, 1922). En cautividad aparecen a veces ejemplares con el amarillo más pálido y el manto de color paja, una alteración que persiste en cada muda (Beebe, 1922). Según Delacour, los buenos dorados son pequeños, esbeltos y de patas altas, con cara y garganta de un rojo oxidado uniforme y la cola moteada sin rastro de barras; la hibridación con el Lady Amherst y las muchas generaciones criadas en pajarera han deteriorado una parte de las líneas (Delacour, 1977). Los machos son además muy sensibles al sol: expuestos a pleno verano pierden el brillo del amarillo y de la esclavina, que se recupera en la muda siguiente pero se desvanece de nuevo, de modo que conviene mantenerlos a la sombra en los meses cálidos (Delacour, 1977; Gerrits, 1974).

Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus). Fotografía de B. Sharma retocada con inteligencia artificial: los colores y el plumaje pueden no ser exactos. © B. Sharma

Medidas y peso

Los datos de la guía original, contrastados con la literatura.

Según la tabla, el macho alcanza una longitud de entre 100 y 115 cm y un peso de 600 g, mientras que la hembra mide entre 61 y 70 cm y pesa 500 g. Las alas, de 19 a 20 cm, y el tarso, de 7 cm, tienen la misma medida en ambos sexos. La mayor diferencia se da en la cola, que mide entre 65 y 70 cm en el macho y 30 cm en la hembra.

Macho ♂Hembra ♀
Longitud
♂100–115 cm
♀61–70 cm
Alas
♂19–20 cm
♀19–20 cm
Cola
♂65–70 cm
♀30 cm
Tarso
♂7 cm
♀7 cm
Peso
♂600 g
♀500 g
Tamaño frente al resto de la colecciónlongitud total del macho · 51 especies
Faisán dorado · 115 cm
050100150200 cm

Medidas según distintas fuentes

Las cifras que publican los distintos autores no coinciden del todo, en parte porque proceden de muestras pequeñas (por ejemplo, cinco machos y cinco hembras en el caso de los pesos de Cheng y colaboradores) y en parte porque la cola, la medida más variable, depende de la muda y del desgaste. Se recogen todas para que cada lector juzgue (Delacour, 1977; Johnsgard, 1986; Madge y McGowan, 2002).

FuenteLongitud ♂Longitud ♀Cola ♂Cola ♀Peso ♂Peso ♀
Tabla original de esta guía100–115 cm61–70 cm65–70 cm30 cm600 g500 g
Delacour (1977)100–110 cm64–67 cm77,5–79 cm35–37,5 cm——
Johnsgard (1986), sobre Cramp y Simmons (1980) y Cheng et al. (1978)——63–76,5 cm34–37,2 cm575–710 g550–665 g
Madge y McGowan (2002)100–115 cm61–70 cm63–79 cm34–37,5 cm575–710 g550–665 g
Birds of the World (2020)100–115 cm61–70 cm63–79 cm34–37,5 cm575–875 g350–700 g
Wikipedia90–105 cm60–80 cm≈ 2/3 del total≈ 1/2 del total550–700 g—

Birds of the World da rangos de peso más amplios que Cheng et al. Delacour da el largo en milímetros (1.000–1.100 y 640–670). (BOW, 2020; Delacour, 1977; Johnsgard, 1986; Madge y McGowan, 2002; Wikipedia)

MedidaMachoHembraFuente
Ala190–209 mm165–193 mmMadge y McGowan
Tarso75 mm70 mmDelacour; Madge y McGowan
Culmen20 mm20 mmDelacour
Envergadura65–75 cm (sin distinguir sexos)Birds of the World
Huevo (medio)44 × 34 mm; 28,1 g (peso fresco estimado)Johnsgard
Huevo (rango)42–46 × 33–35 mmDelacour
Polluelo al nacerpico 7 mm · ala 40 mm · tarso 20 mmBeebe
Macho de primer añolongitud ≈ 700 mm · ala 185 mm · cola 400 mmBeebe; Delacour

(Beebe, 1922; BOW, 2020; Delacour, 1977; Johnsgard, 1986; Madge y McGowan, 2002)

Medida por medida: Delacour, Gerrits y Johnsgard

Gerrits reproduce, para el macho, las mismas cifras de longitud, cola y tarso que da Delacour, pero con un ala algo mayor (190–220 mm, frente a 190–200 mm); para la hembra coinciden en todo (Delacour, 1977; Gerrits, 1974). Johnsgard, que cita a Cramp y Simmons y a Cheng, da otros rangos de ala y de cola (Johnsgard, 1986):

MedidaDelacourGerritsJohnsgard (Cramp y Simmons; Cheng)
Longitud ♂1.000–1.100 mm1.000–1.100 mm—
Ala ♂190–200 mm190–220 mm190–202 mm
Cola ♂775–790 mm775–790 mm630–765 mm
Tarso ♂75 mm75 mm—
Longitud ♀640–670 mm640–670 mm—
Ala ♀165–180 mm165–180 mm179–190 mm
Cola ♀350–375 mm350–375 mm340–372 mm
Tarso ♀70 mm70 mm—
Macho de primer añolongitud 700 mm; ala 185 mm; cola 400 mm——

(Delacour, 1977; Gerrits, 1974; Johnsgard, 1986)

Como se ve, ninguna de las fuentes consultadas da cifras que coincidan del todo con las demás; lo habitual es atribuirlo a la muestra, a la edad de las aves y al desgaste de la cola (Delacour, 1977; Gerrits, 1974; Johnsgard, 1986).

Otros pesos

La BTO da un peso típico de 625 g para las aves del Reino Unido (BTO). Wikipedia habla de unos 500–700 g para el macho y unos 350 g para la hembra, lo que sitúa el peso de la hembra por debajo del rango de Cheng (Johnsgard, 1986; Wikipedia (2026)). Delacour, en su manual de cría, cita a la hembra del dorado y a la del espolonero de Germain como las más pequeñas del surtido de faisanes de pajarera, con unas catorce onzas, es decir, unos 400 g (Delacour, 1978). Todas esas cifras caen dentro del intervalo amplio de BOW (350–700 g la hembra y 575–875 g el macho) (BOW, 2020).

Peso del pollo según la edad

El libro del autor acompaña su serie fotográfica de pollos nacidos en cautividad en España con algunos pesos, que dan idea del ritmo de crecimiento hasta los tres meses (Hernández García, 2014):

EdadPeso
Recién nacido (minutos de vida)19 g
10 días38 g
21 días89 g
45 días237 g
90 días460 g

Pesos que figuran en los pies de las fotografías de Luís Ávila. El pollo de 19 g pertenece a la línea Dorado 5000 (véase el capítulo de conservación) (Hernández García, 2014).

A los 90 días el ejemplar de la serie pesaba 460 g, una cifra no muy lejana de los 500 y 600 g que el mismo libro da como peso de la hembra y del macho adultos (Hernández García, 2014).

Distribución y hábitat

Montañas y valles con bambú y matorral, en el centro y el sur de China.

El faisán dorado vive en el centro de China, a una altitud que oscila entre los 800 y los 1.600 m, en un área muy extensa de 970.000 km².

Mapa de distribución de Faisán dorado
Mapa de distribución. Pulsa para ampliar.

Área de distribución

El dorado ocupa montañas y valles del centro y del sur de China: desde el sureste de Qinghai y el sur de Gansu hacia el este, por el sur de Shaanxi hasta el oeste de Henan y de Hubei, y hacia el sur, por Sichuan, el noroeste de Yunnan y Guizhou hasta el norte de Guangxi (BOW, 2020; Johnsgard, 1986). Delacour la sitúa en las montañas de China central (del sureste de Kokonor y el sur de Gansu a los montes Tsinling, en Shaanxi, y de allí al norte de Sichuan y al centro de Hubei), califica de muy dudoso un registro de Wuzhou, al este de Guangxi, y subraya que el límite exacto de la especie está lejos de conocerse bien; Madge y McGowan, en cambio, incluyen Wuzhou entre los límites del área (Delacour, 1977; Madge y McGowan, 2002). Beebe resumía la situación en 1922 diciendo que solo se tenía una idea vaga de los límites de la especie (Beebe, 1922).

El hábitat que describió Beebe en Hubei

Beebe la encontró abundante en el oeste de Hubei, siempre donde una cresta empinada, rocosa y árida, solo cubierta por un denso matorral de bambú enano, hacía imposible cultivar siquiera un palmo de terreno. En las cimas dominan las rocas, con pequeñas matas de hierba en las grietas; a media ladera suele haber una falla que forma una terraza de pocos metros de ancho y, más abajo, la pendiente se suaviza y el bambú arraiga con firmeza. En esas terrazas montó Beebe su tienda y desde allí pudo observar a las aves (Beebe, 1922).

Hábitat según la literatura moderna

La especie habita en bambú y matorral sobre laderas rocosas de media montaña (800–1.600 m), a veces en el borde de cultivos en terrazas o de plantaciones de té, y evita los bosques cerrados, los terrenos abiertos y los humedales (Johnsgard, 1986; Madge y McGowan, 2002). Su altitud rara vez supera los 2.000 m (6.500 pies), aunque en las montañas de Xiaoshennongjia (Hubei) se ha registrado entre 960 y 2.700 m (BOW, 2020; Johnsgard, 1986). El uso del hábitat varía con la estación: para alimentarse frecuenta en invierno el bosque caducifolio, los bordes de cultivo y el matorral herboso; en primavera, el bosque caducifolio; y en verano, el bosque caducifolio y el mixto de coníferas y frondosas, sobre todo si es relativamente abierto (Madge y McGowan, 2002).

Conviene no confundir ese hábitat nativo con el de las poblaciones introducidas. En Gran Bretaña, según Johnsgard, que sintetiza a Cramp y Simmons (1980), los dorados introducidos prefieren plantaciones densas de pino silvestre y de alerce, sobre todo de unos 15 a 30 años, y en menor medida los bosques mixtos, en tierras bajas con abundante cobertura sin perturbar (Johnsgard, 1986). Es un dato histórico y local, de un medio introducido: no describe las laderas de bambú del área china, no permite inferir la situación actual de esas poblaciones ni convertir los 15–30 años en una regla universal (Johnsgard, 1986).

Los lugares en los que se ha documentado en el Reino Unido, según la BTO, son pinares de East Anglia, bosques de tejo de Sussex y bosques invadidos por rododendro (BTO). Wikipedia, por su parte, cuenta que en invierno las aves forrajean en el borde de los asentamientos del bosque, sobre todo en busca de hojas y semillas de trigo (Wikipedia (2026)).

El área según cada fuente

Las descripciones del área de distribución han variado según el autor y la época. La tabla las reúne, sin elegir entre ellas (Beebe, 1922; BirdLife, 2018; Delacour, 1977; Elliot, 1872; Hernández García, 2014; Johnsgard, 1986; Madge y McGowan, 2002; Yang et al.):

FuenteCómo describe el área
Elliot (1872)Sur de Dauria, desierto de Mongolia y Amur (según Pallas y Schrenck), y las provincias chinas de Gansu, Sichuan, Hunan y Hubei (según Swinhoe); David rectificó que no vive en el norte de China
Beebe (1922)Montañas de China central, con registros en el oeste de Hubei, el este y el norte de Sichuan, el sur de Shaanxi y de Gansu y el sureste de Kokonor; los límites exactos, «vagos»
Delacour (1977)Sureste de Kokonor, sur de Gansu y montes Tsinling (Shaanxi), al sur hasta el norte de Sichuan y el centro de Hubei; registro muy dudoso de Wuzhou (este de Guangxi)
Johnsgard (1986)Del sureste de Qinghai al este por el sur de Gansu y el sur de Shaanxi, al norte hasta los Tsinling; al sur por Sichuan, Guizhou, oeste de Hubei y oeste de Hunan hasta el norte de Guangxi
Madge y McGowan (2002)Sureste de Qinghai, oeste y sur de Gansu, sur de Shaanxi, oeste de Hubei y oeste y sur de Hunan; al sur, noroeste de Yunnan y Guizhou hasta Wuzhou, en el este de Guangxi
Yang y colaboradoresSolo China, sobre todo las montañas del oeste de China central, aproximadamente entre 23° y 34° de latitud norte y 103° y 111° de longitud este; solapa con el Lady Amherst entre 23° y 30° N y 102° y 106° E
BirdLife (2018)Extensión de presencia de 1.010.000 km²; especie no migratoria y endémica de China en época de cría; presencia introducida y residente en el Reino Unido
Libro del autor (2014)Área de 970.000 km², tomada de la ficha original

Las coordenadas de Yang y colaboradores proceden de un texto con OCR imperfecto y se dan aquí como aproximadas. Las diferencias de superficie (970.000 y 1.010.000 km²) se conservan sin elegir.

La altitud, según la fuente

También la altitud se describe de formas distintas. Madge y McGowan dan 800–1.600 m, que es el rango que repite la ficha original; Johnsgard dice que rara vez supera los 6.500 pies, unos 2.000 m; BOW recoge su presencia entre 960 y 2.700 m en las montañas de Xiaoshennongjia, en Hubei; y Yang y colaboradores, citando a Wu Zhikang (1982), dan para el dorado el bosque subtropical y templado cálido, de coníferas y frondosas, entre 400 y 1.700 m (BOW, 2020; Johnsgard, 1986; Madge y McGowan, 2002; Yang et al.). Esas dos últimas cifras muestran que el rango habitual es una media montaña bastante amplia, más baja que la del faisán de Lady Amherst, que según Yang vive en general entre 1.500 y 3.000 m (Yang et al.).

Presencia y ecología según BirdLife

La ficha de BirdLife DataZone clasifica al dorado como ave terrestre de dependencia baja del bosque, con presencia residente y adecuada en el bosque templado y en el matorral templado; lo considera no migratorio y endémico de China como reproductor y le atribuye una generación de 5 años (BirdLife, 2018). No se han identificado áreas importantes para las aves (IBA) ni zonas clave para la biodiversidad (KBA) para la especie (BirdLife, 2018). Los usos que registra son la alimentación humana y la cría como ave de exhibición u hortícola, a escala de subsistencia y nacional (BirdLife, 2018).

El hábitat del género según el libro del autor

El segundo volumen describe el hábitat de los Chrysolophus en conjunto como bosques densos y oscuros de coníferas con maleza dispersa y, para el dorado en particular, repite la altitud de 800 a 1.600 m y el área de 970.000 km² (Hernández García, 2014). Esa imagen de bosque umbrío no coincide con la de las laderas rocosas cubiertas de bambú y matorral que describen Beebe y la literatura moderna; se recoge aquí tal como aparece en el libro, como descripción general del género, para que el lector pueda contrastarla (Beebe, 1922; Hernández García, 2014; Madge y McGowan, 2002). Para el Lady Amherst el mismo libro da otro ambiente: espacios con bambú y arbustos espinosos, en colinas rocosas, de 2.000 a 4.000 m (Hernández García, 2014).

Faisán dorado
Macho de faisán dorado (Chrysolophus pictus pictus) en libertad © Recopilada en internet por: Giuliano Forni
Faisán dorado
Pareja de Faisán dorado (Chrysolophus pictus pictus) en libertad © Recopilada en internet por: Giuliano Forni
Faisán dorado
Machos de Faisán dorado (Chrysolophus pictus pictus) en libertad © Recopilada en internet por: Giuliano Forni
Faisán dorado
Dos machos de faisán dorado (Chrysolophus pictus), uno de ellos con la cola desplegada, junto a una hembra © Recopilada en internet por: Giuliano Forni
Faisán dorado
Cuatro machos de faisán dorado (Chrysolophus pictus) junto a una hembra © Recopilada en internet por: Giuliano Forni
Faisán dorado
Macho de Faisán dorado (Chrysolophus pictus pictus) en libertad © Recopilada en internet por: Giuliano Forni
Faisán dorado
Tres machos de faisán dorado (Chrysolophus pictus) disputándose a una hembra © Recopilada en internet por: Giuliano Forni
Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido

Más información en otras fuentes

Sonidos y llamadas de la especie

Comportamiento y voz

Un ave que se oye mucho más de lo que se ve.

Por ser tan conocido y familiar en cautividad, se sabe muy poco de sus hábitos en la naturaleza.

La frase resume el estado de la cuestión desde hace un siglo: Beebe afirmaba en 1922 que probablemente ninguna ave del mundo es tan conocida en cautividad y tan ignorada en libertad (Beebe, 1922), y Madge y McGowan, ochenta años después, la consideran «notablemente poco estudiada» (Madge y McGowan, 2002). Esa timidez y la espesura del hábitat explican en parte que se la oiga mucho más de lo que se la ve.

Locomoción y huida

El faisán dorado es eminentemente terrestre, más que la mayoría de los faisanes. Es muy difícil obligarlo a volar: prefiere escabullirse corriendo y, si lo sorprenden en terreno abierto, a veces abre un poco las alas y se ayuda con una especie de semiplaneo (Beebe, 1922). Beebe vio una sola vez a un macho saltar y cruzar una peña de unos tres metros, con aleteo rápido y las alas «curiosamente redondeadas y cóncavas»; luego planeó a favor de la pendiente hasta posarse entre el bambú, y el oro, el naranja y el escarlata brillaban con enorme intensidad bajo el sol (Beebe, 1922). Su paso es digno, con zancadas largas y altas (Beebe, 1922). Corre con rapidez entre la maleza, ayudado por un cuerpo esbelto y patas relativamente largas, y casi nunca vuela (Madge y McGowan, 2002).

Macho y hembra ante el peligro

Beebe señaló una diferencia sorprendente. Cuando el peligro llegaba y el macho estaba lejos de la espesura, zigzagueaba velozmente entre rocas y piedras hasta que la vegetación verde lo ocultaba; la hembra, en cambio, se agazapaba al instante y permanecía inmóvil mientras creyera que había sospecha de peligro; nunca la vio correr más de cinco metros hacia el refugio. Su plumaje se confunde tan bien con las rocas erosionadas que no la habría localizado de no tenerla ya marcada (Beebe, 1922). Aun así, los machos llaman la atención a primera vista incluso inmóviles, de modo que Beebe prefería «dejar la cuestión del color protector o no protector a las propias aves» (Beebe, 1922).

Una escena que contó con precisión: una pareja a la vista, al otro lado de un valle, se zambulló en el bambú en cuanto un ayudante se puso en pie y echó a andar por la cresta. Si no se movían más, cinco o diez minutos después asomaban por el lado contrario y seguían comiendo despacio, sin perder de vista a los observadores (Beebe, 1922). Concluyó que la vista, y en segundo lugar el oído, son los sentidos con que detectan el peligro (Beebe, 1922).

Vida social

Los datos son contradictorios. A principios de primavera Beebe vio machos solitarios y, en mayor número, machos con una sola hembra; creyó haber descubierto un harén de un macho con tres hembras, pero con los prismáticos comprobó que dos de las aves eran machos inmaduros, con algunas plumas adultas sueltas, que enseguida se separaron del grupo. No encontró bandos ni siquiera en invierno y creía que viven en parejas, o a veces en tríos, todo el año (Beebe, 1922; Johnsgard, 1986). Las referencias modernas, en cambio, dicen que se la ve en grupos buena parte del año y en bandos mayores durante el invierno, en que machos y hembras duermen juntos; los grupos se deshacen a partir de finales de marzo, cuando los machos empiezan a defender el territorio. La hembra tiene un área de campeo mucho mayor que la del macho (BOW, 2020; Madge y McGowan, 2002).

Dormideros y movimientos

Duerme en árboles y en grandes arbustos (Madge y McGowan, 2002). Beebe localizó dos dormideros, ambos en pinos y a no más de unos 3,5 m del suelo, sobre ramas horizontales hacia la mitad de su longitud: en uno, dos aves a ambos lados del tronco; en el otro, al menos una pareja posada una junto a otra. Los indicios mostraban que el último había sido usado durante muchas semanas, y que las aves se orientan unas veces hacia un lado y otras hacia otro, quizá según el viento (Beebe, 1922). En pajarera, los machos eligen siempre árboles de hoja perenne para dormir, y los pollos duermen en los extremos de las ramas, donde los depredadores trepadores no pueden alcanzarlos (Beebe, 1922).

No hay migraciones estacionales apreciables. Beebe pensó que, dada la naturaleza del terreno, apenas habría desplazamientos con las estaciones; Cheng (1963), en cambio, afirmaba que en invierno bajan cada día de las montañas a niveles más bajos en busca de comida y suben de nuevo por la tarde para dormir (Beebe, 1922; Johnsgard, 1986). En las últimas décadas el área de distribución parece haberse ampliado, quizá como respuesta al cambio climático (BOW, 2020).

Lo que añaden las obras de divulgación

Green-Armytage resume lo poco que se sabe de su vida en las montañas del centro de China con las mismas ideas de Beebe: prefiere terrenos accidentados e inservibles para la agricultura, evita tanto los bosques profundos como los terrenos abiertos y los pantanosos, camina con zancadas largas y altas y es reacio a volar; ante una alarma, las hembras buscan enseguida cobertura y los machos intentan escapar corriendo y solo vuelan como último recurso. Esa reluctancia a volar, añade, lo libra de la atención de los cazadores con escopeta (Green-Armytage, 2002). Delacour, en su manual de cría, lo describe como un ave de pajarera robusta, mansa y fácil de criar, y recomienda a los principiantes empezar por esta especie o por la de Lady Amherst (Delacour, 1978).

Movimientos, según BirdLife

BirdLife DataZone lo clasifica como no migratorio y le atribuye una población decreciente, aunque sin datos que cuantifiquen el número de adultos (BirdLife, 2018). Las observaciones de Cheng (1963), con descensos diarios de las aves a niveles más bajos en invierno, quedan así como el único testimonio específico de movimientos locales (BirdLife, 2018; Johnsgard, 1986).

Depredadores y competidores

Beebe no halló asociación con otras aves ni vio ataques de mamíferos o aves de presa, aunque dos veces encontró restos —plumas dispersas— de aves devoradas por búhos o águilas (Beebe, 1922). En China no hay contacto con el faisán de Lady Amherst, su competidor más probable, y es posible que haya contactos locales con el faisán de Reeves y el común (Johnsgard, 1986). Los cazadores chinos las capturaban con lazos (Beebe, 1922).

Rivalidad entre machos

Los machos son pendencieros, y Beebe sospechó que lo eran igualmente en estado salvaje: halló un lugar con numerosas plumas de macho, unas deshechas y ajadas, otras casi frescas, señal de muchos combates entre rivales. En cautividad la agresividad es notoria: varios machos pueden convivir si no ven a ninguna hembra, pero si se admite una sola, la reyerta puede prolongarse hasta que quede un único macho malherido (Beebe, 1922). El enfrentamiento comienza como la exhibición lateral y termina con picotazos y patadas con el espolón, aunque los espolones están tan poco desarrollados que a menudo solo se usa el pico (Beebe, 1922; Johnsgard, 1986).

Faisán dorado
Machos Faisán dorado (Chrysolophus pictus pictus) en una pelea © Rob Davison

La voz del macho

La llamada, que se oye sobre todo entre febrero y mayo, es un «ka-cheek» estridente, con la segunda nota más fuerte y aguda (Madge y McGowan, 2002). Beebe la transcribió como un chillido doble, áspero y metálico, «chac» o «chap-chák», y notó que un macho a unos 180 m era contestado por otro cercano y luego por otro lejano en la ladera opuesta, con la voz suavizada por la distancia, como la del cuervo o la del pavo real. Las aves cantaban desde las inmediaciones de su dormidero: durante varias mañanas seguidas, cuatro machos distintos ocuparon las mismas posiciones (Beebe, 1922). El sonido recuerda a una guadaña al afilarse y puede oírse a 500 yardas (unos 450 m); se repite cada pocos minutos durante la época de cortejo (Johnsgard, 1986). También emite un silbido fuerte, audible a 25 o 50 m, durante la exhibición (BOW, 2020; Madge y McGowan, 2002). Los campesinos chinos aseguraban a Beebe que esa llamada se oye solo en primavera (Beebe, 1922).

Johnsgard distingue además una «llamada de baile», una serie de chillidos, notas líquidas y agudas, muy excitadas, que el macho emite mientras corre hacia la hembra, y una llamada de alimentación que acompaña a la exhibición de «bocados» (Johnsgard, 1986). Delacour hace notar que el cortejo se acompaña de un silbido grave y áspero y de notas chasqueantes (Delacour, 1977). Fuera de esos sonidos, Beebe solo oyó cacareos bajos entre los sexos o entre aves jóvenes (Beebe, 1922). El carácter de la llamada recuerda, según Delacour, al de las notas de los Polyplectron (Delacour, 1977).

Alimentación

Brotes, hojas, flores, semillas e insectos.

En estado salvaje, el faisán dorado se alimenta de insectos y semillas. En cautividad, la alimentación no presenta demasiada dificultad, ya que puede adaptarse a cualquier tipo de pienso para faisanes.

En libertad

Beebe examinó lo que comían las aves en tres localidades distintas: en una, sobre todo hojas y yemas de un arbusto pequeño; en otra, brotes y yemas recién salidos del bambú enano; en la tercera, flores de una planta parecida a una azalea. En las dos últimas también halló restos de arañas e insectos, sobre todo pequeños coleópteros (Beebe, 1922). Cheng (1963) confirma esa dieta: hojas y brotes tiernos de arbustos, hojas y brotes de bambúes de porte bajo, flores de una especie de rododendro, arañas y varios insectos, en especial pequeños escarabajos (Johnsgard, 1986).

Las fuentes más recientes describen una dieta omnívora y oportunista: semillas, bayas, grano y brotes tiernos —incluidos los de rododendro y bambú—, además de insectos y arañas, que consume sobre todo al amanecer y al atardecer. En invierno muestra especial preferencia por las hojas y las semillas de trigo (Animalia.bio; Binocular Base). Un estudio invernal en Shaanxi registró 14 especies de plantas en la dieta, entre las cuales las más importantes fueron el trigo (Triticum aestivum) y la actinidia (Actinidia chinensis) (BOW, 2020). A veces se la ve alimentarse en pistas o claros a primera hora de la mañana y a última de la tarde; en invierno puede formar bandadas mixtas que también duermen juntas (BOW, 2020; Madge y McGowan, 2002).

A principios de primavera, cuando cada hoja y cada brizna de hierba rezumaban rocío, las aves no parecían bajar a beber a los arroyos del fondo del valle, y no había necesidad de hacerlo (Beebe, 1922). Picoteaban los tallos de bambú y rebuscaban entre la hojarasca (Beebe, 1922).

Lo que dicen otras fuentes sobre su dieta

Johnsgard, citando a Cheng (1963), no halló datos sobre la dieta de las poblaciones introducidas del Reino Unido (Johnsgard, 1986). Wikipedia describe un ave que se alimenta en el suelo de grano, hojas e invertebrados y que duerme en los árboles por la noche (Wikipedia (2026)). En invierno, según la misma fuente, forrajea sobre todo hojas y semillas de trigo en los bordes de los asentamientos del bosque (Wikipedia (2026)).

En cautividad

En pajarera le basta la dieta habitual de los faisanes (Howman, 1979; Howman, 1996). Beebe describe lo que se usaba hacia 1920 para criar a los pollos: alimento de origen animal (huevos de hormiga o larvas frescas de mosca, con las que crecen muy deprisa), lechuga picada, natillas de leche y huevo, patata, papilla de harina de maíz, queso picado y cáñamo y alpiste machacados; al hacerse mayores se pasaba al grano de adultos —cáñamo, trigo y cebada— (Beebe, 1922). Gerrits advierte de que la carencia de ciertos minerales en la dieta de los pollos y de los padres, junto con el hacinamiento, es la causa principal de los dedos torcidos, y que la falta de espacio, de proteína o de fibra provoca el picoteo de plumas (Gerrits, 1974).

Los criadores actuales insisten en la base de la dieta: un alimento balanceado, pensado para cada etapa (inicial, mantenimiento y cría), porque en cautividad las aves solo comen lo que se les da. El error más extendido es alimentarlas solo con maíz o trigo, que las engorda, las deja con carencias, acorta su vida y reduce su fertilidad. A falta de un pienso específico para faisanes, sirve el de gallinas o codornices complementado con cantidades moderadas de semillas, cacahuete, huevo cocido, fruta, hojas de verdura, alfalfa y, de vez en cuando, larvas de insectos; el agua, limpia y fresca, idealmente entre 15 y 25 °C (del Campo, 2006).

Cortejo y exhibición

Un abanico de oro y negro desplegado a un palmo del ojo.

La esclavina del dorado solo aparece con el plumaje adulto y, plegada, parece un amasijo de plumas rayadas. Cuando el macho la lanza hacia delante, cada barra de terciopelo encaja en su sitio y el conjunto se convierte en un sol de anillos concéntricos (Beebe, 1918; Beebe, 1922; Beebe, 1926).

La estación del cortejo

Beebe sitúa el comienzo de la época de cría hacia abril en el centro de China, aunque los desafíos y el cortejo de los machos empiezan con el primer indicio de primavera: su ardor es «un excelente termómetro», que decae en los días fríos y crece al sol de principios de primavera (Beebe, 1922). Presenció una sola vez el cortejo de un macho salvaje ante una hembra: en un día frío y nublado, una repentina abertura entre las nubes dejó pasar el sol y el macho dejó de comer, corrió hacia la hembra, giró ante ella para mostrar su costado y, tras el desplante, se sacudió y siguió comiendo. La hembra no cesó ni un momento su búsqueda de alimento (Beebe, 1922).

La exhibición lateral

El cortejo del dorado es íntegramente lateral (Beebe, 1922; Johnsgard, 1986). La secuencia, que han descrito Beebe, Delacour y Johnsgard con aves cautivas y salvajes, es la siguiente (Beebe, 1922; Delacour, 1977; Johnsgard, 1986):

  1. La hembra suele estar comiendo tranquilamente. El macho se acerca de costado o, más a menudo, corriendo en círculos o semicírculos amplios para colocarse delante de ella y bloquear sus movimientos.
  2. De pronto se detiene y adopta con un impulso la postura de exhibición, con el ojo lo más cerca posible de la cabeza de la hembra.
  3. La esclavina se tensa alrededor del cuello, del lado más cercano a la hembra, formando series concéntricas en torno al ojo, cuya pupila se contrae hasta un punto.
  4. El ala próxima a ella desciende ligeramente; el cuerpo se inclina hacia la hembra y deja a la vista la espalda y el obispillo; la cola se ladea y las supracaudales se abren al máximo.
  5. En ese momento el macho emite un silbido agudo, parecido al de una serpiente, con el pico abierto pero oculto tras la esclavina.
  6. Mantiene la postura inmóvil hasta que la hembra se mueve; entonces se relaja y repite el ataque visual con el lado contrario. Siempre busca ponerse en la línea de visión de ella, incluso retorciendo el cuerpo si la hembra gira la cabeza.

A diferencia de los Syrmaticus y los Phasianus, el dorado no tiene exhibición de aleteo ruidoso (Johnsgard, 1986). Casi no hay ingurgitación de la carúncula, lo que quizá se explique porque la esclavina oculta toda la cabeza por debajo de los ojos (Johnsgard, 1986). Lo que importa en la exhibición no es el vientre, sino la espalda y los motivos dorsales: el manto verde se aplana, la esclavina se manipula y la cola se inclina más que se abre (Beebe, 1922).

Cómo responde la hembra

La hembra, sobre todo la vieja, puede mostrarse absolutamente indiferente al principio de la temporada, mirando a través de los machos que se exhiben sin prestarles ninguna atención (Beebe, 1922). Tras una larga serie de exhibiciones, se aleja cada vez menos; el macho intenta ponerle un pie sobre el lomo y, a veces, la hembra se agacha e invita a la cópula. Durante la cópula, el macho picotea la cabeza de ella; en cuanto se produce el contacto cloacal, la hembra se libera y vuela a una percha (Johnsgard, 1986). El macho casi nunca ofrece bocados a la hembra (cortejo alimentario), un comportamiento que se ha descrito con claridad en la especie hermana (Johnsgard, 1986).

Faisán dorado
Pareja de Faisán dorado (Chrysolophus pictus pictus) en libertad © Recopilada en internet por: Giuliano Forni
Faisán dorado
Dos machos de faisán dorado (Chrysolophus pictus) junto a una hembra © Recopilada en internet por: Giuliano Forni

Una hipótesis antigua sobre el efecto del color

Beebe, que se confesaba incapaz de explicar el significado último de la exhibición, desarrolló una hipótesis personal: no creía que las hembras comparasen estéticamente a los machos, sino que la deslumbrante exhibición ejerce sobre ellas un efecto lento y calmante en los nervios, que estimula la secuencia de instintos que concluye en el nido, los huevos y el cuidado de los pollos. No restaba importancia a la selección sexual: se aparearía con la hembra el macho que venciera a sus rivales o exhibiera con más constancia, por cualquier mecanismo (Beebe, 1922; Beebe, 1926). Se trata de una interpretación de 1922, no de una conclusión actual, pero muestra cuánto fascinó este cortejo a quien lo observó a fondo (Beebe, 1922).

Cuántas veces despliega la esclavina

Beebe calculó que, para llegar a mostrarse en toda su belleza y simetría, la esclavina se extiende quizá cuarenta o cincuenta veces durante unos pocos días, de uno a dos segundos cada vez; durante el resto del año, el macho la lleva plegada, aparentemente imperfecta (Beebe, 1922). Hizo notar además que, al contrario de lo que sucede en muchos urogallos, no hay un momento de ceguera en el punto álgido de la exhibición: la pupila se contrae hasta un punto, pero el macho vigila cada movimiento de la hembra y, si ella gira la cabeza, se estira y retuerce para mantenerse en su campo visual (Beebe, 1922). Según Beebe, una escena de varios machos exhibiéndose bajo el sol caliente en una pajarera acaba por producir en el observador un efecto casi hipnótico de caleidoscopio de colores (Beebe, 1918; Beebe, 1922).

La esclavina en los parientes

Elliot ya había observado en 1872 que el macho, durante el cortejo, acostumbra llevar la esclavina sobre la cara del lado que está vuelto hacia la hembra, y que la del faisán de Lady Amherst, más grande, se despliega de la misma manera (Elliot, 1872). Green-Armytage añade que los faisanes con esclavina, el dorado y el Lady, hacen una exhibición lateral mucho menor que la de un pavo real, limitándose a abrir las plumas de la esclavina y a inclinar la cabeza hacia el objeto de su deseo, y que pueden hacer lo mismo como advertencia a otros machos, acompañada de un siseo audible (Green-Armytage, 2002). Yang y colaboradores, que observaron el cortejo del faisán de Lady Amherst, lo describen como muy similar al del dorado, siempre lateral, con carreras en arco y círculo alrededor de la hembra, y midieron exhibiciones de entre 7 y 45 minutos; esas cifras corresponden al Lady y no al dorado (Yang et al.).

Cuándo cortejan

Los machos de segundo año y mayores pueden volver a cortejar brevemente a las hembras a finales del verano, hasta septiembre (Johnsgard, 1986). Las llamadas de territorio empiezan temprano por la mañana y se oyen a cientos de metros, donde otro macho residente puede responder (Beebe, 1922; Johnsgard, 1986).

Reproducción en la naturaleza

Lo poco que se sabe del nido, la puesta y la crianza en libertad.

En abril y mayo, la hembra pone entre 5 y 7 huevos (39-46 mm × 31-25 mm), que se incuban durante 23 días; solo la hembra incuba. En cautividad se dan casos de poligamia, aunque lo habitual es que un macho se asocie con una sola hembra.

Calendario anual

El calendario es orientativo: procede de poblaciones y fuentes distintas, y no hay un ciclo anual publicado para China.

Sistema de apareamiento

Beebe pensó que predominaba la monogamia, pero reconocía que su evidencia era escasa (Beebe, 1922). En cautividad, la poliginia es lo habitual (Johnsgard, 1986). Los datos modernos son ambiguos: la fuente más reciente la considera casi con seguridad poligínica en la población china, y otra se limita a señalar que hay indicios tanto de monogamia como de poligamia (BOW, 2020; Madge y McGowan, 2002). Los estudios de radioseguimiento indican que las hembras anidan a menudo cerca de las líneas de cresta y en zonas de mayor visibilidad (BOW, 2020).

El nido

Beebe afirmaba en 1922 que no existía ningún registro del nido ni de los huevos de un dorado salvaje; un chino inteligente le dijo haber hallado uno en el suelo, con ocho huevos (Beebe, 1922). Delacour, tiempo después, aún afirmaba que el nido no se había descrito (Delacour, 1977). Lo único registrado procede de un nido hallado en un bambusal de hierbas altas (más de 30 cm) y numerosos afloramientos rocosos (Johnsgard, 1986; Madge y McGowan, 2002). Las hembras salvajes incuban escondidas entre hojas muertas y hierba (Beebe, 1922).

Puesta y huevos

Los huevos son lisos, bastante brillantes y de forma ovalada ancha, de un ante pálido a crema, y sin manchas (Beebe, 1922; Delacour, 1977). Miden entre 42 y 46 mm de largo y entre 32 y 35 mm de ancho (media 44 × 34 mm; unos 28,1 g de peso fresco) (Delacour, 1977; Johnsgard, 1986). La puesta es de 5 a 12 huevos (Delacour, 1977; Madge y McGowan, 2002); la fuente más reciente da de 5 a 13 en cautividad y en las poblaciones introducidas, y de 6 a 8 en China (BOW, 2020). Se ponen a intervalos de unas 24 horas (Johnsgard, 1986).

Las cifras de puesta, fuente por fuente

Las puestas del dorado se describen de formas bastante distintas. La tabla las reúne, indicando en cada caso si se refiere a la naturaleza o a la cautividad (Beebe, 1922; BOW, 2020; BTO; del Campo, 2006; Delacour, 1978; Gerrits, 1974; Howman, 1979; Johnsgard, 1986; Madge y McGowan, 2002; Wikipedia (2026)):

FuenteHuevosCondicionesIncubación
Beebe (1922)6–12 antes de empollar; hasta 30–45 fértiles por temporadaCautividad: hembras con libertad; hembras de primer año, 12–1423–24 días con nodrizas, probablemente 23 en libertad
Johnsgard (1986)5–12Cautividad22–23 días, generalmente 22
Madge y McGowan (2002)5–12General22 días en cautividad
BOW (2020)5–13; 6–8 en ChinaCautividad y poblaciones introducidas; Chinaeclosión del 90 % en un estudio chino
Howman (1979)6–12Cautividad22 días
Gerrits (1974)10–12 por temporada (hembra joven); 30–40 (hembra de más de un año)Aviario—
Delacour (1978)—Los huevos, de color crema blanquecino23 días
Criadero Chintaguay8–12 en la naturaleza; 20–30 en el criaderoChile22 días
Wikipedia (2026)8–12General22–23 días
BTO5–12; una puesta anualReino Unido22–23 días; los pollos vuelan a los 12–14 días

Todas las cifras de puesta aproximadas se aceptan como válidas; la tabla muestra que las más altas corresponden a aves cuya puesta se recoge a diario (Beebe, 1922; del Campo, 2006; Gerrits, 1974).

Por qué se dice «22 o 23 días»

Corder da una explicación sencilla de por qué algunos libros hablan de 22 días y otros de 23. Una hembra que ha empollado sus propios huevos permanece sentada sobre los pollos durante todo el día siguiente a la eclosión, quizá para que se absorba por completo el saco vitelino y para que los pollos aprendan a reconocer su llamada, de modo que, si los huevos eclosionan el día 22, el criador no ve a los pollos hasta el día 23; en incubadora, en cambio, se ven el día 22 (Corder).

Una sola cópula basta

Según Corder, el dorado, igual que el faisán de Lady Amherst, parece necesitar una sola cópula para fertilizar todos los huevos de la hembra, mientras que otras especies, como el monal, parecen necesitar que el macho fertilice cada huevo; el huevo que se ha fertilizado se pone unos seis días después de la cópula (Corder). Esa diferencia tiene consecuencias de manejo: si un macho de dorado se aficiona a comer huevos, se le puede retirar una vez empezada la puesta y mantenerlo apartado hasta que la hembra acabe de incubar (Corder).

La época de cría según Yang y colaboradores

Yang y colaboradores, citando a Wu Zhikang (1982), dan para el dorado en China una época de cría de marzo a junio, igual que la que ellos observaron en el faisán de Lady Amherst (Yang et al.). La horquilla es más amplia que la de Beebe y Johnsgard, que hablan de abril y mayo (Beebe, 1922; Johnsgard, 1986; Yang et al.).

El huevo según cada fuente

Las dimensiones del huevo se dan de formas que coinciden en lo esencial, con una excepción en la ficha original, que habla de «39-46 mm × 31-25 mm» (Beebe, 1922; BOW, 2020; Delacour, 1977; Johnsgard, 1986):

FuenteLargoAnchoOtros datos
Beebe (1922)43–46 mm32–35 mmLiso, bastante brillante, oval ancho; de ante pálido a crema
Delacour (1977)42–46 mm33–35 mmOval corto, de ante pálido a crema
Johnsgard (1986)44 mm (media)34 mm (media)Peso fresco estimado: 28,1 g
BOW (2020)44 mm (media)34 mm (media)Beige pálido a crema
Delacour (1978)——Crema blanquecino
Ficha original de la web39–46 mm«31-25» mmPosible errata (véase la nota)

(Beebe, 1922; BOW, 2020; Delacour, 1977; Delacour, 1978; Johnsgard, 1986)

En cuanto al peso, Johnsgard estima que el huevo fresco pesa de media 28,1 g, y Corder pone como ejemplo un huevo de dorado de 30 g que debería perder hasta unos 25,5 g en el momento de eclosionar; el libro del autor da 19 g para un polluelo recién nacido de la línea Dorado 5000 (Corder; Hernández García, 2014; Johnsgard, 1986). Con una cáscara fina y brillante, Beebe aconsejaba incubar los huevos con gallinas pequeñas para que no los aplastaran (Beebe, 1922).

Incubación y eclosión

La incubación dura entre 22 y 23 días, generalmente 22 (Johnsgard, 1986; Madge y McGowan, 2002), y la hace solo la hembra, que permanece casi inmóvil durante todo el período (Johnsgard, 1986; Madge y McGowan, 2002). Goodwin (1948) documentó que apenas deja el nido para comer o beber (Delacour, 1977). En un estudio chino la eclosión alcanzó el 90 % (BOW, 2020). El macho no defiende el nido ni cuida a los pollos; más bien tiende a distraer y acosar a las hembras (Johnsgard, 1986).

Crianza de los pollos

Tras la eclosión, la hembra apenas hace otra cosa que empollar a los pollos durante los primeros días. Más tarde los llama cuando encuentra comida y la ofrece de pico a pico o la deja caer delante de ellos (Johnsgard, 1986). Los pollos vuelan a los 12-14 días de nacer y la hembra los cuida hasta los cuatro meses, cuando están prácticamente crecidos (Johnsgard, 1986). En su primer año las hembras ya suelen poner huevos, pero los machos de esa edad aún no tienen el plumaje ni el vigor del adulto, de modo que pocos logran aparearse con éxito, aunque a veces fecundan huevos; la madurez completa se alcanza en la primavera siguiente (Delacour, 1977; Johnsgard, 1986). El pollo de dorado se parece mucho al del faisán de Lady Amherst: plumón pardo fulvo por encima y blanco leonado por debajo (BOW, 2020).

Cría en cautividad

Sencilla, económica y agradecida: la razón de su fama como ave de pajarera.

La hembra pone desde el comienzo de la primavera, a veces muy temprano. Se adapta a todo tipo de nidos y, en su ausencia, puede anidar al pie de un arbusto o en una simple depresión excavada en el suelo. Se trata de madres excelentes, y tanto la incubación artificial como la cría de los polluelos resultan sencillas: nadie que conozca o posea faisanes dorados se plantea la dificultad de criarlos. Es una especie muy fácil de reproducir en cautividad, pues basta con disponer de una pareja sana.

Instalaciones y carácter

El dorado se adapta bien a pajareras pequeñas: Howman recomienda 9,3 m² (100 pies cuadrados) y lo considera totalmente rústico, indiferente al frío y feliz en espacios reducidos (Howman, 1979; Howman, 1996). Beebe señalaba que se mantiene sano y cría con éxito en una pajarera sorprendentemente pequeña; que enseguida se vuelve manso, sobre todo en espacios reducidos, y que no suele molestar a las aves más pequeñas que él, con las que ha convivido años; pero también cuenta casos en que unos pollos mataron a toda una nidada de codornices californianas y en que un macho mató a su propia pareja (Beebe, 1922). Los machos que conviven sin hembras visibles pueden mantenerse juntos en una voladera grande (Delacour, 1977; Gerrits, 1974).

Para evitar el deterioro del plumaje, los machos deben tener sombra en verano (Delacour, 1977; Gerrits, 1974). Según Beebe, en recintos abiertos la valla de 3,6 m, con alambre de espino inclinado hacia fuera en la parte alta, evita a los gatos; en otros sitios hay que cubrir todo el recinto y colgar una tela en el lado de malla para que las aves no se asusten y choquen contra el techo al ver pasar un gato (Beebe, 1922). En libertad, cada pareja o trío se apropia de un territorio y expulsa a los intrusos —incluidos sus propios pollos, que pronto se dispersan— (Delacour, 1977; Gerrits, 1974).

Del Campo, que cría dorados en Chile, subraya otro rasgo: el dorado es de temperamento «nervioso» y, en las capturas y el manejo, algunos ejemplares se asfixian o sufren un fallo cardíaco, por lo que conviene manipularlos lo menos posible y con calma (del Campo, 2006). Para el alojamiento propone, como mínimo, entre 1 y 2 m² por ave adulta (cuanto más espacio, mejor se desarrollan) en jaulones completamente cerrados, lo que no contradice la pajarera de 9,3 m² para una pareja que recomienda Howman (del Campo, 2006; Howman, 1979). Considera además que es la especie ornamental más recomendable para empezar, por su belleza, su docilidad y su precio: basta con unas dos docenas de huevos, en dos tandas, o con un macho —mejor dos, para renovar la sangre a mitad de temporada— y de dos a cuatro hembras (del Campo, 2006).

Parejas, tríos y la separación de los jóvenes

Delacour y Gerrits aconsejan un macho con dos o tres hembras (Delacour, 1977; Gerrits, 1974); se citan hasta ocho hembras fecundadas por macho (Johnsgard, 1986). Beebe, en cambio, obtenía pollos más fuertes con parejas, y recomendaba cuantas menos hembras mejor; además, si un macho cobra antipatía a una hembra, hay que retirarla enseguida y sustituirla, porque la hostilidad acaba con la muerte de ella (Beebe, 1922). Los jóvenes pueden permanecer con sus padres hasta el comienzo del año siguiente a su nacimiento, pero conviene separarlos, porque el macho puede herir a los pollos cuando estos empiezan a ser adultos. Los machos jóvenes han de mantenerse aparte, pues maltratan a las hembras si se les deja con ellas (Beebe, 1922).

Madurez y primera cría

Aunque no alcanzan la madurez hasta el segundo año, se dan bastantes casos de ejemplares que ya han sido fértiles durante el primero. Gerrits desaconseja criar con aves de un año, y los mejores resultados se obtienen con aves de más edad (Gerrits, 1974). Una hembra de primer año pone solo la tercera parte de huevos que pondrá al año siguiente (Beebe, 1922). Los criadores actuales coinciden: la madurez sexual llega a los 2 años, aunque algunos ejemplares crían en el primero, con baja fertilidad, y la puesta empieza a fines de marzo en el hemisferio norte (a fines de septiembre en el sur) (del Campo, 2006).

Puesta y recogida de huevos

La puesta empieza en abril y los huevos deben retirarse lo antes posible (Beebe, 1922). En un recinto reducido, la hembra rara vez hace nido y deja caer los huevos por el suelo; es frecuente que el macho adquiera la costumbre de comérselos, y para desanimarlo basta con esparcir unos huevos artificiales (Beebe, 1922). Una hembra joven pone de 10 a 12 huevos por temporada; una de más de un año, de 30 a 40 (Gerrits, 1974). Beebe cifra el máximo en 45 huevos fértiles en una temporada (Beebe, 1922). Las puestas naturales son de 5 a 12 huevos (Johnsgard, 1986); el exceso en cautividad no es un índice de la puesta normal (Beebe, 1922). Del Campo estima que, si se retiran los huevos para incubarlos con madres sustitutas o en incubadora, una hembra puede poner de 20 a 30 por temporada, frente a los 8–12 que pondría e incubaría en libertad (del Campo, 2006).

Faisán dorado
Huevo © Luís Ávila

Incubación

La incubación artificial resulta sencilla. Beebe recomienda gallinas bantam, mejor sedosas, porque las gallinas grandes aplastan con facilidad las cáscaras finas; da una incubación de 23 a 24 días, que se retrasa unas horas si los huevos se guardan una o dos semanas antes de ponerlos a incubar (Beebe, 1922). Howman, Delacour y Johnsgard dan 22 días, y los valores más repetidos son 22–23 (Delacour, 1977; Howman, 1979; Johnsgard, 1986). Gerrits asegura que da lo mismo criar con la madre, con una nodriza o en incubadora (Gerrits, 1974).

Incubación artificial: parámetros

Los criadores actuales trabajan con una pauta muy ajustada. El dorado es una de las especies de incubación más corta, 22 días, frente a los 28 del pavo real, un dato que importa cuando se incuban a la vez huevos de especies distintas (del Campo, 2006). La pauta de del Campo, medida siempre «a la altura media del huevo», es la siguiente (del Campo, 2006):

FaseValor recomendado
Conservación de los huevos antes de incubar13–15 °C y 75 % de humedad relativa, con la punta fina hacia abajo
Cuándo empezar a incubarAl día siguiente de la puesta y antes de los 10 días (lo ideal: no más de 7); la fertilidad cae deprisa con la edad del huevo
Precalentamiento6–8 horas a unos 23 °C antes de entrar en la incubadora, para evitar el choque térmico y la condensación
Temperatura37,5 °C durante toda la incubación, hasta que el pollo se seca
Humedad relativa55–60 % hasta tres días antes de la eclosión y 65–70 % durante los tres últimos días; por encima del 70 % hay riesgo de ahogo
Volteo3 o 4 veces al día, hasta tres días antes de la eclosión
Últimos tres díasSin volteo; la temperatura baja un grado y la humedad sube como máximo un 10 %. Conviene pasar los huevos a una nacedora
Duración22 días
Después de nacer24–48 horas en la nacedora, sin comida ni agua: se secan y viven de la reserva del saco vitelino (que les basta de 3 a 4 días)

(del Campo, 2006)

La hembra también incuba por sí misma, pero los dorados criados en cautividad pierden casi por completo esa capacidad. Con crianza natural solo se obtienen, en el mejor de los casos, de 4 a 8 pollos por hembra, porque en cuanto tiene suficientes huevos en el nido se pone a incubar y deja de poner; además hay que apartar al macho cuando ella empolla, tanto para que no la moleste como para que no mate a los recién nacidos (del Campo, 2006). Como nodrizas sirven las gallinas sedosas del Japón y las cochinchinas enanas, siempre en una jaula con malla de 1 cm como máximo, porque los pollos de faisán, muy precoces, escapan por la malla de un gallinero normal; aprenden a reconocer la llamada de la gallina al segundo o tercer día (del Campo, 2006).

Crianza de los pollos

A las veinticuatro horas de nacer conviene colocar a los pollos con la gallina en un pequeño gallinero de listones verticales, que dé a una pequeña corraleta de malla fina de unos 1 × 2 m y 45 cm de alto, sin fondo, sobre la hierba: así tienen ejercicio y sol sin quedar expuestos a gatos o ratas, y se mantienen cerca de la gallina y del comedero, lo que ayuda a que aprendan sus llamadas (Beebe, 1922). Durante los primeros días los pollos de una puesta criada por una gallina de otra especie parecen confusos y no responden bien al reclamo, hasta que aprenden el cloqueo de alimentación; si no se les confina, pueden dispersarse o morir de hambre (Beebe, 1922). A los treinta días empiezan a independizarse; los pollos que disponen de espacio abandonan a la gallina y duermen en arbustos bajos, subiendo a perchas más altas según aumenta su capacidad de vuelo (Beebe, 1922).

Faisán dorado Recién nacidoRecién nacido
Faisán dorado 1 día1 día
Faisán dorado 3 días3 días
Faisán dorado 10 días10 días
Faisán dorado 12 días12 días
Faisán dorado 15 días15 días
Faisán dorado 20 días20 días
Faisán dorado 25 días25 días
Faisán dorado 30 días30 días
Faisán dorado 35 días35 días
Faisán dorado 45 días45 días
Faisán dorado 60 días60 días
Faisán dorado 75 días75 días

Desarrollo de un polluelo criado en cautividad en España, de recién nacido a los 75 días. © Luís Ávila

Calor, espacio y etapas de la crianza

En un criadero moderno la crianza se divide en tres etapas: cría (hasta el mes de vida, la más crítica, en una criadora con calor, con una mortalidad esperable del 5 al 10 %), recría (de los 30 a los 70 días, en jaulas bajas a la intemperie con un refugio con calor) y terminación (desde los dos meses, con el espacio de un adulto) (del Campo, 2006).

SemanaDíasTemperaturaDónde
11–236 °CNacedora
12–732 °CCriadora
28–1430 °CCriadora
315–2128 °CCriadora
422–2826 °CCriadora
529–3524 °CJaula de recría (calor solo de noche durante la primera semana)
6–836–56sin aporteJaula de recría

Pauta de calor suplementario del criadero Chintaguay; lo decisivo es observar a las aves: si se amontonan bajo la fuente de calor tienen frío, y si jadean y se alejan, calor (del Campo, 2006).

  • 35–40aves por m² en la criadora
  • 3–4aves por m² en la recría (30–70 días)
  • 1–2m² por ave desde los dos meses
  • 2bombillas rojas por criadora, por seguridad

Otros detalles prácticos: el agua se cambia dos veces al día y debe estar en un bebedero donde los pollos no puedan mojarse (basta un plato con canicas de vidrio), porque su plumaje no es impermeable y no regulan la temperatura hasta aproximadamente el mes y medio; la luz roja los calma y disimula la sangre de las heridas, lo que reduce el picaje; los pollos de distinto tamaño no deben criarse juntos; y la comida se reparte por el suelo y en varios puntos durante la primera semana (del Campo, 2006).

Problemas frecuentes en la cría de faisanes

Gerrits detalla dos problemas habituales en cualquier faisán de pajarera. Los dedos torcidos aparecen entre los pocos días y las seis semanas; se deben, según él, a carencias de minerales en la dieta de pollos y de padres, al hacinamiento y a veces a una temperatura demasiado alta en la incubadora, y no a la consanguinidad, como se creía antes (Gerrits, 1974). El picoteo de plumas puede llegar a matar a los pollos, y se debe a la falta de espacio, de proteínas o de fibra (Gerrits, 1974). Conviene trasladar cada día la corraleta a un lugar nuevo de césped o ponerle una capa fresca de arena, y no reutilizar el sitio donde estuvo otra nidada, para evitar infecciones (Gerrits, 1974).

Las medidas del recinto según Delacour y Corder

Delacour, en la quinta edición de su manual de cría, considera suficientes para las especies pequeñas, como el dorado y el Lady Amherst, recintos de 12 por 6 pies por ave, unos 3,7 × 1,8 m, es decir, unos 6,7 m² (Delacour, 1978). Es una cifra algo menor que los 9,3 m² de Howman para una pareja y que los 1–2 m² por ave de del Campo en jaulones cerrados, y las tres son compatibles: describen condiciones distintas de manejo (del Campo, 2006; Delacour, 1978; Howman, 1979). Aconseja también dividir cada recinto en dos compartimentos con una puerta de malla, para poder separar al macho de la hembra en caso de peleas, de ovofagia o de enfermedad sin tener que capturar a las aves, que es siempre peligroso (Delacour, 1978). Corder muestra una caja nido cubierta, elevada sobre ladrillos para que los ratones no molesten a la hembra por la noche, y a un macho de dorado que la usa como refugio, en un día de sol, para descansar de sus pollos (Corder).

Plantas del recinto

Howman advierte de que los faisanes pueden destruir una pajarera recién plantada y de que conviene proteger raíces y tallos con una malla de vinilo; entre las especies, señala que los dorados suelen estropear sobre todo las hojas, mientras que los monales y los faisanes orejudos cavan y dañan las raíces (Howman, 1993). Corder, por su parte, cuenta que unos dorados recortaban la hiedra que crecía fuera de su pajarera sin efectos nocivos, aunque la hiedra se considera tóxica para las aves (Corder). Es una anécdota, no una pauta de seguridad.

Cuando el macho se come los huevos: tres métodos

La ovofagia se trata en varias de las fuentes de esta ficha, con recetas distintas. Beebe sugería esparcir huevos artificiales para desanimar al macho y retirar los huevos cuanto antes (Beebe, 1922). Corder cuenta que un criador conocido llena su pajarera de pelotas de golf viejas mucho antes de la época de cría, para que las aves se acostumbren a esos objetos redondos y claros y picoteen menos cualquier objeto nuevo, como un huevo; si se identifica al macho como comedor, basta con encerrarlo cuando la hembra está a punto de poner, y en el dorado se le puede retirar durante toda la puesta (Corder). El criadero Chintaguay, por último, cuenta al dorado y al venerado entre las pocas especies comunes que rara vez presentan esa tendencia (del Campo, 2006).

Cómo sincronizar los huevos con los de otras especies

Corder explica que, cuando un criador tiene huevos de especies de incubación distinta, conviene ponerlos a incubar en días diferentes para que todos los pollos nazcan el mismo día y puedan criarse juntos en una misma criadora; el ejemplo que da es el de un huevo de monal, que tarda 28 días, que se pone seis días antes que uno de dorado, que tarda 22 (Corder). Delacour añade que, cuando faltan huevos para completar una puesta de espolonero, pueden usarse huevos de dorado, porque los pollos crecen bien juntos, y que los huevos de dorado sirven también, cocidos, para acompañar los de los espoloneros bajo la gallina y repartir mejor el peso (Delacour, 1978).

Seguir la pérdida de peso del huevo

Con una báscula que mida hasta 0,01 g se puede construir una gráfica de la pérdida de peso del huevo durante la incubación; Corder pone el ejemplo de un huevo de dorado que pesa 30 g al empezar y debería pesar unos 25,5 g en el momento de eclosionar, a los 22 días, lo que supone perder unos 4,5 g, el 15 % (Corder). Es una pauta de un criador y no una constante de la especie, pero ayuda a ajustar la humedad de la incubadora (Corder).

Cuánto cuesta y cuánto costaba

Los precios que se han publicado a lo largo del tiempo sirven para ver cómo cambió la valoración de la especie. Beebe daba como precio medio de mercado de una pareja unos doce dólares, y las aves que se ofrecían en Hankow en otoño, hacinadas en cestas de mimbre, se vendían por unos 400 «cash», es decir, cincuenta centavos, la pareja (Beebe, 1922). Howman anota que en un restaurante de animales vivos de Guilin vio, en 1989, dorados a cincuenta dólares cada uno y tragopanes de Temminck a treinta (Howman, 1993). Los criadores actuales lo consideran, por el contrario, una especie económica, de las más baratas entre los faisanes ornamentales (del Campo, 2006; Howman, 1993).

Híbridos en la pajarera: lo que aconsejan los criadores

Corder es tajante: no conviene crear híbridos como el cruce de dorado y Lady Amherst, porque las aves de las colecciones de conservación son demasiado valiosas para «contaminarlas» de ese modo; recuerda que casi tres cuartas partes de las aves del libro genealógico internacional del faisán de Edwards tuvieron que excluirse por una sola hibridación accidental (Corder). Delacour, Gerrits y Del Campo coinciden en lo esencial: los cruces deterioran las líneas de pajarera (del Campo, 2006; Delacour, 1977; Gerrits, 1974). Recomendación editorial: mantener separados los dorados de los Lady y no mezclar sangre de líneas distintas sin conocer su origen.

Longevidad en cautividad

Beebe recoge que, de 75 aves que vivieron en el zoo de Londres, la vida media fue de casi dos años y la máxima de siete años y nueve meses; las condiciones eran las de recintos reducidos y sin hierba, muy inferiores a las de una buena pajarera privada (Beebe, 1922). Los criadores actuales dan para los faisanes en cautividad una vida de 10 a 15 años con buena alimentación y manejo (del Campo, 2006).

Pureza de las líneas

Muchos dorados de pajarera han perdido la pureza por cruces con el Lady Amherst (Delacour, 1977; Gerrits, 1974). Un reflejo verde metálico en la garganta delata sangre de Lady Amherst; los dorados puros tienen la cara y la garganta de un rojo uniforme y la cola moteada, sin barras (Delacour, 1977). Recomendación editorial: evitar los híbridos y mantener líneas de aves puras, tanto por razones de conservación como por la belleza propia del ave.

Cómo reconocer sangre de Lady Amherst en un dorado

Las fuentes de esta ficha, de Elliot a Forni, mencionan una serie de rasgos que delatan al híbrido o, en el sentido contrario, que definen al dorado puro. Se reúnen en la tabla; ninguno es infalible por sí solo (Beebe, 1922; Delacour, 1977; Elliot, 1872; Forni, GBP; Gerrits, 1974; Johnsgard, 1986; Madge y McGowan, 2002):

Parte del aveDorado puroSeñal de sangre de Lady AmherstFuente
Cara, garganta y pecho altoRojo oxidado uniformeReflejo verde metálico; garganta gris o negruzcaDelacour; Gerrits; Forni
Cola del machoMoteada, sin rastro de barrasBarras oblicuas (pero el obscurus puro también las tiene)Delacour; Gerrits
EsclavinaNaranja con barras negro azuladasBlanquecina o grisácea; a veces pálida, blanco azulada, con puntas rojasBeebe (lámina de híbridos); Forni
CopeteDorado, sedosoSalpicado o completamente rojoForni
PechoRojo uniformeBarra ante interrumpida a través del pecho (en un híbrido criado en 1872)Elliot
Patas y piel orbital de la hembraAmarillasGris azuladasJohnsgard; Gerrits
TamañoPequeño, esbelto y de patas altasAlgo mayor (la hembra de Lady Amherst es algo mayor que la del dorado)Delacour; Madge

Los dos tipos de híbrido que representó Beebe en una lámina de Grönvold son uno con la esclavina pálida, blanco azulada y con puntas rojas, y otro con la esclavina más parecida a la del dorado (Beebe, 1922). Los rasgos del obscurus puro se discuten en el capítulo de variedades.

Ficha técnica de incubación: el dorado y otros faisanes

El apéndice práctico del segundo volumen reúne en una ficha técnica el número de huevos, los días de incubación, la época de puesta en cada hemisferio y la edad de madurez sexual de todos los faisanes tratados en la obra. Para el dorado figuran 5–12 huevos, 22 días de incubación, puesta a finales de marzo en el hemisferio norte y a finales de septiembre en el sur, y madurez sexual a los dos años (Hernández García, 2014). Para situar esos valores se reproducen aquí las filas de su pariente y de otros faisanes comunes en cautividad (Hernández García, 2014):

EspecieHuevosIncubación (días)Época de puestaMadurez (años)
Faisán dorado (Chrysolophus pictus)5–1222N: finales de marzo · S: finales de septiembre2
Lady Amherst (Chrysolophus amherstiae)6–722–23N: principios de abril · S: principios de octubre2
Faisán común (Phasianus colchicus)8–1422–25N: principios de marzo · S: principios de septiembre1
Faisán verde (Phasianus versicolor)6–1524–25N: principios de marzo · S: principios de septiembre1
Faisán venerado (Syrmaticus reevesii)6–924–25N: principios de abril · S: principios de octubre1

N = hemisferio norte; S = hemisferio sur. La fila del dorado difiere de la del capítulo de la especie en el mismo libro (5–7 huevos y 23 días); véase la nota del capítulo de reproducción en la naturaleza. Según el primer volumen, los datos de reproducción en cautividad de la obra son para Europa salvo que se indique lo contrario (Hernández García, 2013; Hernández García, 2014).

En la ficha, el dorado y el Lady Amherst alcanzan la madurez sexual a los dos años, mientras que el faisán común, el verde y el venerado figuran con un año (Hernández García, 2014); la cifra concuerda con lo dicho más arriba sobre los machos de primer año, que aún no tienen el plumaje del adulto.

Cuando falla la incubación: causas probables

El apéndice recoge también una guía de causas probables de los fallos de eclosión. Es una lista general para faisanes, no específica del dorado, pero aplicable a la pauta de incubación descrita más arriba (Hernández García, 2014):

Lo que se observaCausas probables según el libro
Muchos huevos clarosHuevos guardados demasiado tiempo o en malas condiciones; mala temperatura, sobre todo sobrecalentamiento en los primeros días
Muchos embriones muertosTemperatura demasiado alta o demasiado baja al comienzo de la incubación; volteo incorrecto; aireación defectuosa
Pollos formados que mueren antes de picar la cáscaraMala humidificación (también en la nacedora); temperaturas demasiado altas o bajas en la incubadora; aireación defectuosa
Huevos picados con el pollo muerto dentroHumedad insuficiente en la incubadora o la nacedora; desinfección incorrecta; aireación defectuosa; temperatura demasiado baja
Nacimientos tardíosTemperatura muy baja en la incubadora; almacenamiento muy prolongado de los huevos
Pollos viscososTemperatura muy baja, o temperatura y humedad muy elevadas; aireación defectuosa
Pollos con patas y dedos torcidosTemperatura elevada en la nacedora; humedad muy baja en la incubadora; volteo incorrecto
Pollos débilesTemperatura elevada
Pollos pequeñosHuevos pequeños o humedad muy baja
Pollos blandosTemperatura muy alta o muy baja; aireación insuficiente
Pollos poco emplumadosTemperatura muy alta en la incubadora, humedad baja o ventilación demasiado fuerte en la nacedora

(Hernández García, 2014)

Sobre los dedos torcidos, esta tabla añade causas de incubación (temperatura elevada en la nacedora, humedad baja, volteo incorrecto) a las que daba Gerrits, centradas en las carencias minerales y el hacinamiento; ambas explicaciones no se excluyen (Gerrits, 1974; Hernández García, 2014).

La anilla

La tabla de diámetros de anilla para faisanes asigna al dorado y al Lady Amherst el mismo valor, de 10 a 12. En el mismo cuadro el faisán común se anilla con 12, los espoloneros (Polyplectron) con 10, el gran argus con 14 y los pavos reales con 18–20 (Hernández García, 2014). La tabla no expresa la unidad de medida. Los ejemplares de la línea Dorado 5000 llevan además una anilla específica del proyecto (véase el capítulo de conservación) (Hernández García, 2014).

Corder, que reproduce la tabla de colores de anillas de Aviornis, da para el dorado un diámetro de 10 mm y para el faisán de Lady Amherst, de 12 mm; esos valores sugieren que la cifra que da el libro del autor (10–12), que no expresa la unidad, es de milímetros (Corder; Hernández García, 2014).

Inseminación artificial

El libro del autor dedica un apartado a la inseminación artificial, redactado con la colaboración de Sushil Sood. La presenta como una técnica especial para superar los problemas reproductores de las especies que ponen muchos huevos infértiles: consiste en un masaje cooperativo en el macho para obtener el semen y un masaje sencillo, no cooperativo, en la hembra, y es arriesgada, por lo que solo debe hacerla quien tenga experiencia práctica (Hernández García, 2014). Sus ventajas son que permite tener muchos más pollos de los que se lograrían por vía natural, que los pollos así obtenidos se reproducen después de manera natural y que posibilita combinaciones genéticas más amplias en menos tiempo (Hernández García, 2014). El ejemplo que da es el tragopán de Cabot, reproducido con ella en Estados Unidos, China y Europa, y que a buen seguro no estaría hoy en las colecciones sin esta técnica (Hernández García, 2014). El libro no la menciona para el dorado, cuya reproducción describe como sencilla con una pareja sana (Hernández García, 2014); se recoge aquí como parte de las técnicas disponibles para faisanes en general.

Enfermedades frecuentes en los faisanes de pajarera

El apéndice sanitario del libro, redactado con la colaboración del veterinario Antonio García Montané, trata las enfermedades comunes de los faisanes en general, sin distinguir especies (solo la capilariosis se cita expresamente para el faisán común). Según el texto, dominan las de origen parasitario, a las que se suma el síndrome de enteritis transmisible (Hernández García, 2014). Se resumen a continuación.

EnfermedadRasgos que destaca el libroPrevención y tratamiento según el libro
CoccidiosisLa más frecuente, a cualquier edad y especialmente grave en el pollo. Se contagia por heces sobre la comida o el agua; los ooquistes resisten de 15 a 20 meses en el suelo y la receptividad aumenta con carencias vitamínicas y otros parásitos. La forma cecal (atribuida a Emeria phasiani) es la más grave: aparece entre los 10 días y las 5 semanas, tras 5–7 días de incubación, con diarrea amarillo verdosa, luego parda y a veces sanguinolenta, abatimiento, plumas erizadas, menos apetito y más sed; la muerte llega a los 2–4 días. Se ha observado transmisión desde codornices, aves de corral, palmípedas y palomas.Suelo seco y limpio (removerlo, elevar comederos y bebederos, rotar los parques, desinfectar), lotes homogéneos, sin sobredensidad y con el menor estrés posible. Tratamiento clásico con sulfamidas, no de forma continuada por su toxicidad renal, en dos o tres periodos y con aporte de vitaminas.
TricomoniasisProtozoo a menudo asociado a la coccidiosis; posible a cualquier edad y grave sobre todo en el pollo débil. Contagio por el agua tibia de bebederos ensuciados; diarrea amarilla, líquida y espumosa y plumas revueltas. La mortalidad puede llegar al 40 % del lote.Desparasitación preventiva; tratamiento con dimetridazol o ronidazol, completado con antibiótico y vitaminas si la mortalidad es alta.
Ascaridiasis y heterakidosisInfecciones raras; provocan diarrea y debilidad con poca mortalidad, y hacen al ave más receptiva a otras enfermedades. La heterakidosis tiene poca importancia patógena por sí misma, pero el parásito actúa como portador de Histomonas meleagridis, causante de la histomonosis.Desparasitaciones terapéuticas y protectoras.
CapilariosisVerano y otoño, en animales de más de 6 semanas (descrita en el faisán común). Forma esofágica, con lotes flacos que pesan de 3 a 4 veces menos de lo normal, y forma ileocecal, con diarrea amarilla profusa.Higiene del terreno o sulfato de hierro; mebendazol en el alimento; levamisol en el agua.
Teniasis (cestodos)En animales de 3 a 6 semanas, asociada a la coccidiosis: adelgazamiento, diarrea, anorexia y sed intensa.Mebendazol; tratar el suelo para eliminar los huéspedes intermediarios (caracoles, hormigas).
Singamosis (gusano de la horquilla)También llamada del pico abierto: los gusanos obstruyen con facilidad la tráquea del pollo, con poco apetito, anemia y adelgazamiento. Favorecen la enfermedad la sobrepoblación y los suelos húmedos y ricos en materia orgánica.Nitroxinil con mebendazol; en el terreno, sulfato de hierro, cal viva y reposición de la tierra. El libro la considera un peligro por la dificultad de esterilizar el suelo.
Síndrome de enteritis transmisibleLigado a la cría intensiva: proliferación anormal de un colibacilo, postración y, tras 3–4 días de menor consumo, diarreas pardas y malolientes. Se transmite por agua sucia y aparece con sobredensidad y sucesión de lotes sin vacío sanitario.Higiene, rotación de los parques de pollitos, limpieza del material, vitaminas y oligoelementos a los reproductores a mediados y finales de la puesta; antibioterapia elegida en laboratorio, con tres reglas: actuar con fuerza, rapidez y durante mucho tiempo.
SalmonelosisBacterias muy resistentes en el medio, presentes en el suelo, el alimento y los desechos y vehiculadas por roedores y gusanos. A los 2 días puede acabar con del 20 al 80 % de los afectados; diarrea abundante, amarillo verdosa, espumosa y maloliente. Muy grave también para otros animales y personas.Antibióticos selectivos; desratizar, evitar introducir otras aves, higiene rigurosa de los huevos.
Pasteurelosis (cólera aviar)Bacterias presentes de forma natural que se desarrollan con el estrés. La forma sobreaguda mata a la mitad en 4–5 horas, incluso a aves de buen aspecto; la crónica provoca inflamaciones locales, como en los senos perioculares.Antibióticos; algunos, como las sulfonamidas, inhiben la puesta.
MicoplasmosisArtrosinovitis (articulación tibiotarsiana caliente y dolorosa, cojera y adelgazamiento, sobre todo de la semana 8 a la 16) y complicaciones respiratorias crónicas (conjuntivitis, párpados hinchados, respiración ronca, tos). Los curados pueden seguir siendo portadores de 2 a 5 meses; afecta a la puesta, a los nacimientos y a la calidad de los jóvenes.Antibióticos de la familia de los macrólidos; la prevención incluye la vacunación, evitar el hacinamiento, las temperaturas muy bajas y los locales húmedos.

Resumen del apéndice «Enfermedades aviarias comunes del faisán» (Hernández García, 2014). El apéndice cita como fuente el atlas de enfermedades de las aves de Ivan Dinev (2010).

El libro añade un recordatorio general: usar bebederos limpios, vaciados dos horas antes y aclarados sin detergentes ni antisépticos; aplicar de forma sistemática a los pollitos un tratamiento preventivo antiparasitario; manipular a los animales lo menos posible, porque el estrés baja las defensas; y no vacunar nunca a los reproductores en época de cría (Hernández García, 2014). Según el mismo texto, el pollito de 4–5 semanas tiene defensas escasas salvo la inmunidad que le transmiten sus padres por el huevo, y hacia las 5–10 semanas ya ha adquirido inmunidad frente a la coccidiosis y la singamosis (Hernández García, 2014). Recomendación editorial: ante cualquier sospecha, un diagnóstico veterinario con análisis de laboratorio es preferible a tratar por cuenta propia, y el uso de antibióticos y antiparasitarios depende de la legislación de cada país.

Un pollo maestro para otras especies

En el primer volumen, al tratar el gallo verde, cuyos pollos tienden a comer mal, el autor recomienda colocar con ellos algunos pollos de faisán dorado o de gallina pequeña para que les enseñen a comer (Hernández García, 2013).

Estado de conservación

Una especie abundante en su hábitat natural, con vigilancia pendiente.

LC
Preocupación menor

Población estable y extendida. Región: China.

Escala de la Lista Roja de la UICN, de menor a mayor riesgo de extinción. La categoría de esta especie aparece destacada.

La población está disminuyendo debido a la extracción de madera, la captura para el comercio y la caza para la alimentación (del Hoyo, 1994). El tamaño de la población no se ha cuantificado, aunque el número de parejas es bastante alto; por esta razón, la especie se evalúa como de preocupación menor.

Cómo ha ido cambiando la valoración

AñoFuenteValoración
1922BeebeMantiene su población a pesar del trampeo; ave muy cauta, de plumaje protector en la hembra y nido bien escondido (Beebe, 1922).
1986JohnsgardNada se sabe de su estado en la naturaleza; los lazos son habituales, pero la especie es muy recelosa y parece sobrevivir a esa presión (Johnsgard, 1986).
1994del Hoyo (citado en la guía)Población en descenso por la tala, la captura y la caza; evaluada como de preocupación menor.
2000Fuller et al. (UICN/WPA)Gran área y «cientos de miles» de aves restantes; subcategoría «casi amenazada» dentro del antiguo riesgo menor (Fuller y Garson, 2000).
2002Madge y McGowanPoblación de «decenas de miles»; había sido considerada casi amenazada y fue retirada recientemente de la Lista Roja (Madge y McGowan, 2002).
2020Birds of the WorldPreocupación menor; población en declive local, pero con un área ampliada en las últimas décadas (BOW, 2020).

El tamaño de la población no se conoce con precisión: la frecuencia de observación en algunas zonas, el tamaño del área y las estimas de densidad sugieren decenas de miles de aves (Madge y McGowan, 2002), mientras que otras fuentes hablan de cientos de miles en muchos lugares (BOW, 2020; Fuller y Garson, 2000). Aparece en varias áreas protegidas, entre ellas la reserva del panda de Foping y la reserva natural de Taibaishan (Madge y McGowan, 2002).

  • 970.000km²
    de área de distribución
  • +10.000aves
    como mínimo, según las estimas más prudentes; otras hablan de cientos de miles
  • 2reservas
    conocidas con la especie: Foping y Taibaishan

El historial en la Lista Roja, según BirdLife

La ficha de BirdLife DataZone, descargada el 3 de noviembre de 2026, reúne el historial completo de las valoraciones de la UICN para el dorado. Muestra que la especie fue «casi amenazada» en 1988 y, como riesgo menor, también en 1994, y que desde 2000 se ha evaluado siempre como de preocupación menor (BirdLife, 2018):

AñoCategoría de la Lista Roja
1988Casi amenazada (NT)
1994Riesgo menor / casi amenazada (LR/nt)
2000Riesgo menor / preocupación menor (LR/lc)
2004, 2008, 2009, 2012, 2016 y 2018Preocupación menor (LC)

La evaluación vigente es la de 2018, realizada por BirdLife International, con revisión de H. Wheatley y la participación del Grupo de Especialistas en Galliformes de la CSE de la UICN (BirdLife, 2018).

La justificación de la categoría es la de siempre en las especies de gran área: la extensión de presencia (1.010.000 km²) está muy por encima de los 20.000 km² que marcarían el umbral de «vulnerable»; la población parece disminuir, pero no con la rapidez necesaria (más del 30 % en diez años o tres generaciones) para acercarse a ese umbral; y el tamaño de la población, aunque no está cuantificado, no se cree próximo al de menos de 10.000 adultos con descenso continuado (BirdLife, 2018). La tendencia decreciente es una sospecha, y BirdLife la atribuye a la extracción de madera, a la captura para el comercio de aves de jaula y a la caza excesiva para alimentación, con la misma referencia (del Hoyo y colaboradores, 1994) que cita la ficha original (BirdLife, 2018). El número de adultos figura como desconocido y la especie se describe como bastante común en el hábitat adecuado (BirdLife, 2018).

Medida de conservación¿Existe?
Plan de recuperaciónNo
Programa sistemático de seguimientoNo
Espacios de conservación identificadosSí, en todo el área de distribución
Control de especies invasorasNo
Plan de gestión de capturasSin dato
Conservación ex situNo
Programas de educación y sensibilizaciónNo
Incluida en legislación internacionalNo
Sometida a controles internacionales de gestión o comercioNo

Según BirdLife DataZone (BirdLife, 2018). El libro del autor, que cita el proyecto Dorados 5000 como iniciativa de criadores, coincide en que no hay un programa EEP ni ESB europeo (Hernández García, 2014).

Protección legal y cría comercial en China

Forni afirma que el dorado figura en el «Libro rojo de los animales en peligro de China» como vulnerable, de nivel 2, y en la Lista Roja de la UICN de 2012 como de riesgo bajo (LC). Cuenta además que en 2004 la Administración Forestal Estatal de China anunció unas directrices sobre desarrollo sostenible de la fauna y la flora silvestres que incluían al dorado en la lista de animales silvestres que pueden criarse en cautividad con fines comerciales, lo que podría significar, comenta, que su exportación no debería estar prohibida (Forni, GBP). Wikipedia dice solamente que la especie figura en la lista china de especies en peligro y protegidas (Wikipedia (2026)). El libro de Yang y colaboradores recuerda que, en la lista nacional de fauna silvestre protegida promulgada en 1989, el faisán de Lady Amherst figura en la categoría de protección más alta; el texto consultado no dice lo mismo del dorado (Yang et al.). Esta ficha no ha podido contrastar esas afirmaciones con el texto oficial de las normas.

Su situación en el Reino Unido

La población introducida merece una mención aparte, porque es la que se ha podido seguir mejor. Madge y McGowan la cifraban en 1.000–2.000 aves, repartidas en unos pocos núcleos muy localizados, sobre todo en el suroeste de Escocia, East Anglia, los South Downs y Gloucestershire (Madge y McGowan, 2002). La BTO, años después, registra 26 cuadrículas ocupadas en época de cría en el atlas de 2007, una población reproductora de 15 machos entre 2010 y 2014 y una previsión de que la especie quizá pronto se extinga en libertad en el Reino Unido; mantiene su categoría C1 de la lista de la BOU, la de especies naturalizadas con población autosuficiente (BTO). Forni, apoyándose en un informe de 2019, concluye que la población británica podría no ser ya autosuficiente (Forni, GBP). Es un recordatorio de que una población introducida, aun siendo una especie tan fácil de criar, no tiene garantizada la supervivencia (BTO; Forni, GBP).

La conservación según el libro del autor

El segundo volumen dedica un capítulo propio a la conservación. Su punto de partida es que el esfuerzo debe dirigirse a conservar cada especie en su hábitat natural y que la reproducción en cautividad es un camino hacia ese fin, no un fin en sí misma. Quien quiera trabajar por una especie debe regirse por el respeto, la sostenibilidad y la implicación social y ambiental, y difundir tanto los éxitos como los fracasos para que la comunidad aprenda (Hernández García, 2014).

EEP y ESB: la conservación ex situ en Europa

La conservación ex situ es la que se hace fuera del hábitat natural; en el caso de los animales, en zoológicos y acuarios, cuya principal aportación a la biodiversidad es participar en programas de cría de especies amenazadas. En Europa la Asociación Europea de Zoos y Acuarios (EAZA) dirige y coordina dos niveles de programa (Hernández García, 2014):

ProgramaGrado de gestiónQué hace
EEP (programa europeo de especies en peligro)El más intensivoRecoge el estado de todos los animales de la especie en los centros participantes, elabora su libro genealógico, hace análisis demográficos y genéticos y un plan de gestión (recomendaciones de cría, traslados). Gestiona las líneas de sangre para recomendar intercambios entre instituciones y procura conservar el repertorio de comportamientos naturales ante una eventual reintroducción, porque buena parte de ellos no se transmite por los genes.
ESB (libro de cría europeo)Menos intensivoRecopila datos de nacimientos, muertes, traslados y otros aspectos de la población de todas las instituciones que mantienen la especie, normalmente con un programa informático que permite analizar la población y valorar sus tendencias a largo plazo.

(Hernández García, 2014)

El libro reproduce el reparto de programas del grupo de galliformes de la EAZA del año 2000, que clasifica los faisanes en cuatro niveles. «No recomendado»: especies que no precisan un plan ex situ porque los ejemplares son insuficientes o inexistentes, o bien muy abundantes. «Seguimiento de población»: especies ligeramente amenazadas, o con el hábitat alterado, cuyas poblaciones cautivas conviene vigilar por si en el futuro necesitan un plan más completo. «Studbook»: especies de situación preocupante, de las que hay que registrar los ejemplares cautivos. EEP: especies muy amenazadas en la naturaleza, para conservar poblaciones cautivas con la mayor variabilidad genética (Hernández García, 2014).

En ese reparto el faisán dorado y el faisán de Lady Amherst figuran como «no recomendado» (Hernández García, 2014). Con programa EEP aparecen solo el pavo del Congo, el faisán de Edwards y el faisán pavo de Palawan; con ESB europeo, entre otros, los tragopanes de Blyth y de Cabot, el faisán cola rosa malayo, los faisanes pavo de Rothschild y malayo y el gran argus (Hernández García, 2014). Como coordinadores de los programas citados en el libro figuran, por ejemplo, Mathieu Dorval para los dos tragopanes, Steven Vansteenkiste (Amberes) para el pavo del Congo y Tomas Kapic (Praga) para el faisán de Edwards (Hernández García, 2014).

Dorados 5000 (EP5000): un proyecto de pureza

El capítulo incluye una iniciativa concreta sobre el dorado, que el libro presenta como «un sueño para muchos criadores hecho realidad». No es un EEP ni un ESB, sino un proyecto de criadores: su propósito es reproducir dorados puros, en contraposición a los ejemplares de origen híbrido, que son los que han deteriorado muchas líneas de pajarera (Delacour, 1977; Gerrits, 1974; Hernández García, 2014). Esta es su historia tal como la cuenta el libro (Hernández García, 2014):

  1. Un grupo de criadores belgas, dentro del grupo belga de Aviornis, quiere reproducir dorados puros. Empiezan seleccionando aves, pero los datos de que partían no eran correctos.
  2. Algunos miembros se fijan en los ejemplares puros que hay en los museos. Con el apoyo de Aviornis Flandes visitan colecciones con muchas pieles de faisanes: el Museo de Historia Natural de París, el Museo de Historia Natural de Berlín (Naturkunde) y la colección de aves de Tring, en Inglaterra. El trabajo inicial consiste en tomar muchas fotografías para distinguir y definir un fenotipo puro.
  3. Trabajan con la World Pheasant Association (WPA), lo que permite hacer pruebas de ADN a las aves y comparar sus rasgos con la presunción de pureza genética. Los resultados se publican en la revista Aviornis Internacional.
  4. Se crían 72 aves «limpias», es decir, puras.
  5. Se crían 117.
  6. Se crían 220.
  7. Deciden vender parte de los ejemplares para crear un grupo de criadores. Desde entonces los ejemplares puros se anillan con una anilla «5000».
  8. Se completa la identificación y se publican en Aviornis cuatro tablas para distinguir puros e híbridos en ambos sexos. Como son los criadores quienes plantean los parámetros de pureza, empiezan a reproducir con 98 machos y 67 hembras de tres orígenes: la línea de Beijing y la del zoo de San Diego, ambas aportadas por Michel Klat, y la del zoo de Berlín, de Piet Kreeft.
  9. En marzo, Ludo Pinceel presenta el trabajo en la reunión de WPA-France. Se habían identificado cepas puras de dorado; del Lady Amherst, en cambio, solo un ejemplar quedó confirmado como puro por el control de ADN europeo: un macho en Bélgica, nacido de un huevo importado de China, emparejado con una hembra cedida por Michel Klat, que en 2006 no llegó a criar.
  10. Iñaki Hernández (Faisanesdelmundo.com) y varios criadores —Luís Ávila, Dalmiro Coello y Hugo Barbosa— se implican en el proyecto en España.

El objetivo del proyecto en España es crear una población viable a largo plazo de dorado de raza pura en aviarios españoles, y también informar al público en general sobre el dorado (Chrysolophus pictus) en su forma pura (Hernández García, 2014). Se organiza en tres fases:

  1. Adquisición de dorados de raza pura por los miembros del proyecto, en el extranjero o en España. Lo ideal, a futuro, es que esa adquisición se coordine y dirija según las recomendaciones de quien lleve el registro genealógico, y que solo se obtengan ejemplares puros que cumplan todos los requisitos del proyecto.
  2. Cada criador crea su propia base de datos (registro genealógico) con ayuda del coordinador, comprobando siempre las evidencias de todos los individuos y de la descendencia de los participantes. Los datos servirán, entre otras cosas, para recomendaciones de cría y para evitar la endogamia. Los miembros anillan sus ejemplares con una anilla específica que facilita el grupo.
  3. Difusión de los dorados puros entre criadores interesados.
Faisán dorado
Macho dorado EP5000, foto tomada en Zoo Koki (España) © Iñaki Hdez.

Las categorías de la Lista Roja según el libro

El libro incluye un diagrama y una explicación de las categorías de la Lista Roja de la UICN que usa en toda la obra. El dorado figura en la de menor riesgo (Hernández García, 2014):

CategoríaCómo la resume el libro
Preocupación menor (LC o LR/lc)La categoría de menor riesgo; no es calificable en otra superior. Incluye taxones ampliamente distribuidos.
Casi amenazada (NT o LR/nt)Próxima a la amenaza o con posibilidad de pasar a una categoría de mayor amenaza en un futuro cercano.
Vulnerable (VU)Especies con una reducción importante de población o con fragmentación o disminución de su distribución natural.
Amenazada (EN)Especies cuya existencia está comprometida globalmente, por depredación directa o por la desaparición de un recurso del que dependen, ya sea por la acción humana, por cambios del hábitat, por hechos fortuitos o por cambios graduales del clima.
Seriamente amenazada (CR)Caída fuerte, de entre el 80 y el 90 %, de la población en los últimos diez años o tres generaciones; fluctuaciones, disminución o fragmentación del rango; o población estimada siempre inferior a 250 individuos maduros.
Extinta en libertad (EW)Especies de las que solo quedan ejemplares en cautividad o cultivados.
Extinta (EX)Especies de las que no hay duda razonable de que murió el último ejemplar.

Definiciones tal como las resume el libro del autor; el estado oficial del dorado es el que figura en la escala de esta ficha. La nomenclatura LR/lc y LR/nt corresponde a la antigua categoría de riesgo menor, que era la del plan de acción del año 2000 (Fuller y Garson, 2000; Hernández García, 2014).

CITES: el comercio internacional

El libro dedica otro apartado a la CITES, la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, un acuerdo entre gobiernos para que el comercio internacional de animales y plantas silvestres no amenace su supervivencia. Nació de una resolución adoptada en 1963 en una reunión de los miembros de la UICN; el texto se acordó en Washington D. C. el 3 de marzo de 1973 en una reunión de representantes de 80 países y entró en vigor el 1 de julio de 1975. El libro, que reproduce información de la propia CITES, cuenta 178 Partes, que se adhieren de forma voluntaria y deben aplicarla mediante su propia legislación nacional (Hernández García, 2014).

ApéndiceQué incluyeDocumentos básicos para el comercio
IEspecies en peligro de extinción; su comercio solo se autoriza en circunstancias excepcionales.Permiso de importación y permiso de exportación (o certificado de reexportación), expedidos por las autoridades administrativas de cada Estado.
IIEspecies no necesariamente en peligro, cuyo comercio debe controlarse para evitar una utilización incompatible con su supervivencia.Permiso de exportación o certificado de reexportación; no se exige permiso de importación salvo que lo disponga la legislación nacional.
IIIEspecies protegidas al menos en un país, que pide la ayuda de otras Partes para controlar su comercio.Permiso de exportación del Estado que la incluyó o, desde otros Estados, certificado de origen.

En todos los casos los animales vivos deben acondicionarse y transportarse de modo que se reduzca al mínimo el riesgo de heridas, deterioro de la salud o maltrato (Hernández García, 2014).

El libro no indica en qué apéndice, si es que figura en alguno, está el faisán dorado, por lo que esta ficha no se lo asigna. Sí recomienda que quien quiera importar o exportar ejemplares de una especie incluida en la CITES consulte a las autoridades administrativas nacionales de los países de origen y de destino, porque las legislaciones nacionales pueden ser más estrictas que la Convención (Hernández García, 2014). El comercio de aves vivas es precisamente una de las presiones que se atribuyen al dorado (véase el capítulo de amenazas) (BOW, 2020; Hernández García, 2014).

Amenazas y protección

Pérdida de bosque, captura y caza, y la erosión genética de las aves de pajarera.

La principal amenaza identificada es la pérdida del hábitat boscoso, aunque existe cierta explotación directa (Madge y McGowan, 2002).

Amenazas

AmenazaDetalleFuente
Pérdida y fragmentación del hábitatExtracción de madera; hábitat nativo cada vez más fragmentado, con buena parte de las zonas adecuadas fuera de espacios protegidos.del Hoyo; Madge; estudio de 2022 (estudio de 2022; Madge y McGowan, 2002)
Captura para el comercio de aves vivasTradicionalmente muy apreciada como ave de pajarera.del Hoyo; BOW (BOW, 2020)
Caza para el consumoSe la considera un manjar y es cara en los restaurantes cuando se encuentra; su fama en la cultura china puede jugar en su contra.Madge y McGowan (Madge y McGowan, 2002)
Lazos y trampasEn el pasado, los cazadores chinos las capturaban con lazos que a menudo rompían o torcían las finas patas.Beebe (Beebe, 1922)
PlumasDemanda para sombrerería y para montar moscas de pesca.Beebe; Howman (Beebe, 1922; Howman, 1996)
Hibridación y deterioro de las líneas cautivasCruces con el faisán de Lady Amherst y muchas generaciones de cría han deteriorado la calidad de las aves de pajarera.Delacour; Madge (Delacour, 1977; Madge y McGowan, 2002)

Beebe, que la conoció cuando era mucho más abundante, resumía así la situación: pese a ser capturada en todas partes por los chinos, la especie «se mantiene», y sin un incentivo económico nuevo, como una recompensa por su plumaje, seguirá existiendo en libertad durante muchos años; tres factores la protegen: el plumaje de la hembra, el nido muy escondido y el pequeño tamaño y extrema cautela de los pollos (Beebe, 1922).

Howman aporta un testimonio fechado y localizado de explotación alimentaria: en 1989 vio dorados a la venta, junto con tragopanes de Temminck, en un restaurante de animales vivos de Guilin, en China (Howman, 1993). Es un ejemplo histórico concreto, pero anecdótico: no demuestra el volumen del comercio, el origen silvestre de esas aves ni una tendencia de la población (Howman, 1993).

Otras presiones documentadas

Dos presiones que no se limitan al hábitat aparecen repetidas en la bibliografía. La primera es el comercio: BirdLife reconoce usos para alimentación humana y para exhibición, a escala nacional y de subsistencia; Howman, en 1989, lo vio a la venta en un restaurante de animales vivos de Guilin; y Beebe, ya en 1922, hablaba de la demanda de plumas para la sombrerería y para las moscas de pesca (Beebe, 1922; BirdLife, 2018; Howman, 1993). La segunda es la contaminación genética de las líneas cautivas: la hibridación con el Lady Amherst en pajarera, que Delacour y Gerrits ya veían como un problema y que Corder desaconseja con firmeza, ha deteriorado muchas líneas (Corder; Delacour, 1977; Gerrits, 1974). Recomendación editorial: no soltar en el medio natural aves de pajarera de origen desconocido, por el riesgo de mezclar sus genes con los de las silvestres.

Protección

La literatura consultada no recoge programas de conservación específicos para la especie. Se sabe que vive en áreas protegidas, entre ellas la reserva del panda de Foping y la de Taibaishan (Madge y McGowan, 2002). Los autores señalan que haría falta mejor información sobre su distribución y su tamaño poblacional, y que hay estudios en curso (BOW, 2020; Madge y McGowan, 2002). Un estudio reciente advierte de que el hábitat natural está cada vez más fragmentado y de que buena parte de las zonas adecuadas queda fuera de espacios protegidos (estudio de 2022).

Frente a esa ausencia de programas de campo, el libro del autor documenta una iniciativa de conservación ex situ específica del dorado, el proyecto Dorados 5000 (EP5000), que busca mantener y difundir líneas puras en aviarios españoles, y señala que el reparto de programas de la EAZA no recomienda para la especie un plan ex situ formal (véase el capítulo de estado de conservación) (Hernández García, 2014).

Faisán dorado
Macho Faisán Ghigi (Chrysolophus pictus luteus) en un mercado de Bali © Edie Hanson

Subespecies, mutaciones e híbridos

Ninguna subespecie natural; muchas variedades creadas por el hombre.

No existe ninguna subespecie reconocida de faisán dorado. No obstante, debido a su enorme popularidad en cautividad, existen numerosas variedades de color (mutaciones), que se documentan a continuación. Se trata de variantes surgidas y seleccionadas en cría, no de subespecies naturales.

La especie es monotípica para todos los autores consultados (BOW, 2020; Johnsgard, 1986; Madge y McGowan, 2002). Gerrits y Delacour fueron tajantes al afirmar que fuera de las dos mutaciones bien establecidas, la de garganta oscura y la amarilla, las demás supuestas variedades eran híbridos con el faisán de Lady Amherst (Delacour, 1977; Gerrits, 1974); desde entonces han aparecido otras mutaciones, que se muestran más abajo.

Mutación, variedad y híbrido: cómo se entienden estos términos

Conviene fijar de entrada cómo se usan aquí las palabras. Una mutación de color es un cambio heredable del plumaje que surge en una línea cautiva, a veces a partir de un solo ejemplar, y que puede fijarse si los criadores aparean entre sí a los portadores. Una variedad es la forma de color resultante; los trinomios que se le aplican (Chrysolophus pictus luteus, obscurus, infuscatus…) son nombres de aficionado, no subespecies, y los criadores escriben a veces «mut.» o «ssp.» sin que eso implique que se haya descrito una subespecie (Delacour, 1977; Forni, GBP; Hernández García, 2014). Un híbrido es, en cambio, el producto de cruzar el dorado con otra especie, sobre todo con el faisán de Lady Amherst; muchas de las supuestas «variedades» antiguas eran híbridos, y de ahí la advertencia de Gerrits y Delacour (Delacour, 1977; Gerrits, 1974).

Las mutaciones que se han fijado en el dorado son recesivas, como lo demuestra el comportamiento de la amarilla y de la de garganta oscura: un ave que lleva una sola copia del gen no muestra el rasgo. Forni, en la traducción de Johnson, llama split al ave que lleva una copia del gen recesivo sin mostrarlo, y recuerda que hacen falta dos copias para que el ejemplar presente el rasgo (Forni, GBP). Así, cruzar un dorado amarillo con un dorado rojo da una descendencia roja portadora del gen amarillo, y el cruce de esos portadores entre sí produce una mezcla de amarillos y rojos (Forni, GBP; Gerrits, 1974). Johnson recuerda que, al cruzar aves de garganta oscura con dorados normales, los machos de la descendencia tienen aspecto normal (con la cola finamente moteada) pero llevan el gen en forma recesiva, y que, al cruzar un macho de garganta oscura con hembras portadoras, o al revés, toda la descendencia es de garganta oscura o de forma ancestral, sin ejemplares intermedios (Forni, GBP).

La variedad de garganta oscura (obscurus)

Descrita en 1865 por Schlegel, tiene la cara, la garganta y la parte alta del pecho negro ahumado, sin rastro de verde metálico, que indicaría sangre de Lady Amherst; las rectrices centrales son barradas y no moteadas (Delacour, 1977; Gerrits, 1974). Beebe estudió el caso a fondo: los pollos con esta mutación aparecen de pronto en una puesta de padres y abuelos normales —a veces uno de doce, a veces cuatro de diez— y no hay forma de distinguir de antemano los huevos (Beebe, 1922). El plumón es muy distinto del normal: pardo oscuro, con la garganta y una media luna alrededor del cuello amarillo crema y una línea amarilla que rodea los ojos y cruza la frente, como unas gafas (Beebe, 1922). En el zoo de Ámsterdam se obtuvo la línea de cuello negro durante cuatro generaciones sin que reaparecieran rasgos intermedios con el dorado normal (Beebe, 1922). Delacour apunta que la mutación se reproduce fielmente desde que apareció (Delacour, 1977).

El debate sobre su origen es interesante. En 1911 Thomas obtuvo tres pollos de este tipo entre veinte en la F2 de un cruce entre hembras de Lady Amherst y un macho dorado, y al aparear a ese macho con dos hermanas salieron cuatro pollos oscuros de ocho, en proporciones compatibles con la herencia mendeliana; concluyó que podía tratarse de una mutación recesiva híbrida, quizá una reversión al antecesor común de ambas especies (Beebe, 1922). Beebe prefería interpretarla como una verdadera mutación inducida por las condiciones de cautiverio (Beebe, 1922).

El libro del autor la recoge como dorado de garganta negra o «carbonero» (Chrysolophus pictus obscurus, Schlegel, 1865): el macho es similar al dorado normal, pero más oscuro, y las hembras tienen un color tabaco oscuro; la describe como algo menor que la forma normal (Hernández García, 2014).

La garganta oscura: lo que añaden Elliot, Delacour, Green-Armytage y Johnson

Elliot, que ilustró la variedad en 1872 con el nombre Thaumalea obscura, la consideraba una «especie aparentemente buena»: sus diferencias con la forma común eran constantes y se veían en cada fase del plumaje, desde el pollo recién salido del huevo hasta el adulto. Ignoraba su origen. Se había supuesto que procedía de Java, porque los comerciantes de animales vivos de Leiden la vendían como «faisán dorado de Java», pero como no hay faisanes en esa isla, razonaba Schlegel, los barcos holandeses probablemente la habían traído de algún punto de la costa oriental de Asia (Elliot, 1872). Los caracteres que da Schlegel, en la traducción que reproduce Elliot, son un dorso rojizo en el pollo de plumón; tonos más oscuros en los lados de la cabeza y la garganta del primer plumaje y de las hembras adultas, con las coberteras auriculares de un pardo negruzco uniforme; en los machos adultos, lados de la cabeza y garganta pardos, plumas de la esclavina bordeadas de verde negruzco, cola más corta con líneas oblicuas en las plumas centrales en lugar de manchas, y barbas externas de las primarias sin borde claro (Elliot, 1872). Elliot, que había visto la variedad en varios zoológicos, la juzgaba tan mansa como su especie próxima y de costumbres evidentemente iguales (Elliot, 1872).

FuenteEl pollo de plumón de la variedad obscurus
Schlegel, citado por Elliot (1872)Dorso de un pardo rojizo, distinto del del dorado normal desde el nacimiento
Beebe (1922)Pardo oscuro, con la garganta y una media luna alrededor del cuello amarillo crema y una línea amarilla que rodea los ojos y cruza la frente, como unas gafas
Delacour (1977)Muy peculiar: completamente pardo foca oscuro, salvo la cabeza y la parte alta del cuello, amarillo cremoso en extensión variable
Delacour (1978)Pardo negruzco con manchas blancas
Johnson (1963), en la traducción de ForniPardo chocolate oscuro con manchas blanquecinas en la cabeza y en las partes inferiores, el mismo diseño que el pollo del faisán común melánico

Las descripciones no coinciden en detalle, pero todas hablan de un pollo mucho más oscuro que el del dorado normal (Beebe, 1922; Delacour, 1977; Delacour, 1978; Elliot, 1872; Forni, GBP).

Delacour (1978) data la mutación «hace unos cien años» y dice que se reproduce fielmente, y Green-Armytage la sitúa en la década de 1860 como la más antigua de las mutaciones del dorado, con la garganta y también la cabeza oscuras (Delacour, 1978; Green-Armytage, 2002). Delacour insiste en un detalle práctico: hay que comprobar que no ha entrado sangre de Lady Amherst, porque el reflejo verde metálico en la garganta delata al híbrido; y añade que existía un buen núcleo en cautividad, sobre todo en América (Delacour, 1977). Gerrits la describe en 1974 como ya común en todas partes (Gerrits, 1974).

Johnson, en el texto de 1963 que recoge Forni, afirma que la garganta oscura apareció en el zoo de Ámsterdam algunos años antes de 1928, que corresponde en el dorado a la mutación del faisán común conocida como «melánico» (tenebrosus) y que no hay indicios de que el cruce con el faisán de Lady Amherst originara el cambio de color; los ejemplares que se veían entonces en Gran Bretaña le parecían particularmente puros, muy pequeños (como deben serlo todos los buenos dorados) (Forni, GBP). Las dos primeras afirmaciones, sin embargo, no encajan bien con las fechas anteriores: Schlegel la describió en 1864 o 1865, Elliot la ilustró en 1872 y Beebe encontró la línea de cuello negro con cuatro generaciones en el zoo de Ámsterdam, de modo que la referencia a «algunos años antes de 1928» solo puede entenderse como la de una línea concreta de ese zoo (Beebe, 1922; Elliot, 1872; Forni, GBP).

Los plumajes de la garganta oscura, edad por edad, según Beebe

Beebe dedica a la variedad una descripción muy completa, ilustrada con una lámina de Grönvold, y subraya que el cambio de color es más marcado en el pollo de plumón que en cualquier plumaje posterior (Beebe, 1922):

EtapaDescripción de la variedad obscurus
Polluelo (plumón)Pardo foca oscuro en general, a veces también en la cara; barbilla, garganta y una media luna que sube hasta las coberteras auriculares, amarillo crema; una línea amarilla del pico al ojo, que a veces cruza la frente y rodea los ojos; iris, patas y pies pardo oscuro
JuvenilComo el del dorado normal, pero mucho más oscuro: todos los tonos ante se sustituyen por rufo oscuro, de modo que es un ave pardo rojiza apagada, barrada de negro, con barbilla y garganta blancas
Macho de primer añoIntensamente melanístico y eritrístico; los cambios son menos visibles que en el dorado normal a causa del matiz rufo general
Macho adultoDorso casi igual al del normal, con las coberteras alares algo más oscuras; supracaudales y partes inferiores escarlata más oscuros; iris, pico, patas y pies en amarillos oscuros, los pies a veces casi negros; lores, cara, barbilla, garganta y pecho alto de un negro ahumado uniforme, con las coberteras auriculares plateadas; el negro se extingue en el pecho en bandas terminales, con destellos de amarillo dorado impuro
Hembra adultaMucho más oscura que la normal, de un rufo oscuro y no de ante; las barras negras cruzan toda la parte inferior; barbilla y garganta casi negras; lores, cara y coberteras auriculares casi negros; indicios de esclavina masculina; cola como la de la hembra normal, con las laterales muy rufas

Según Beebe; observa también que, del pollo al adulto, el desarrollo es de convergencia clara, porque los machos adultos se parecen entre sí mucho más que los pollos de las dos formas (Beebe, 1922).

Del experimento de Thomas que se ha resumido más arriba, Beebe aporta otros detalles. El cruce inicial, en 1907, fue de tres hembras de Lady Amherst con un macho dorado; entre los veinte pollos de la F2 de 1909, los tres oscuros contrastaban con los demás, de color crema con un bronceado rojizo en el dorso y la garganta; su plumón era pardo oscuro uniforme hasta la piel, con un reborde crema alrededor de cada ojo unido por otra línea sobre el pico, como unas gafas, y una mancha crema en la garganta de tamaño variable. Solo se crió uno de los tres, un macho; los ocho pollos de la generación siguiente murieron a los pocos días. Thomas observó además que las plumas del pecho del macho de garganta oscura tienen una barra verde metálica en la mitad interna y el extremo rojo, mientras que en el dorado normal son rojas de punta a punta, lo que explica el aspecto «ahumado» del pecho (Beebe, 1922). Beebe, por su parte, dudaba de que el atavismo explicara la variedad, porque el oscurecimiento del escarlata es, en su opinión, un avance de especialización y no una degeneración; y señalaba como lo más sorprendente que el plumón de los pollos difiere del normal mucho más que los adultos entre sí, lo contrario de lo que sucede habitualmente entre formas emparentadas (Beebe, 1922).

La garganta oscura silvestre del Reino Unido: ¿mutación o híbrido?

Dave Appleton y Nick Moran, citados por Forni, defienden desde 2013 que los machos de garganta negruzca que viven en libertad en el oeste de Norfolk (Wolferton y Sandringham) y, en menor grado, en Breckland son mutantes y no híbridos. Dan estos argumentos (Forni, GBP):

HipótesisArgumentos que se danRéplica
Híbridos con Lady Amherst retrocruzadosLos híbridos son fértiles y comunes en cautividad, así que son posibles los retrocrucesNo se registraron Lady Amherst ni híbridos, aparte de los de garganta oscura, en la zona de Wolferton; en Breckland aparecen rasgos de garganta oscura sin que se haya citado nunca la introducción de Lady Amherst; un híbrido no suele adoptar un fenotipo único y constante
Mutantes purosLa forma obscurus es relativamente común en cautividad, donde hay mucha endogamia, y rara en poblaciones silvestres grandes; si una población silvestre mengua, la endogamia haría más frecuentes las mutaciones; los últimos 2–3 dorados observados en Breckland tenían la garganta más oscura de lo normalLas pruebas son solo anecdóticas, y las mutaciones suelen afectar a rasgos presentes en especies emparentadas, de modo que no sorprende que un dorado mutante muestre un rasgo del Lady Amherst

Síntesis de Forni (Forni, GBP).

Forni añade una observación crítica. Según él, los machos asilvestrados de las fotografías tienen el negro de la garganta más definido, el amarillo parduzco del pecho menos extenso, la esclavina más rojiza y, sobre todo, la cola finamente moteada como la forma ancestral, mientras que el obscurus de cautividad la tiene barrada; tampoco ha visto hembras de esa población atribuibles a obscurus. Se pregunta si son dos formas que solo se parecen en apariencia, y si la forma cautiva barrada es producto de la manipulación humana mientras que la silvestre sería una mutación natural; reconoce que no es experto en mutaciones ni en híbridos (Forni, GBP). Delacour, mucho antes, no dudaba de que la mutación fuera independiente del Lady Amherst (Delacour, 1977). Esta guía recoge el debate sin tomar partido (Delacour, 1977; Forni, GBP).

Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido
Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido
Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido
Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido
Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido
Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido
Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido
Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido

La variedad amarilla o «Ghigi» (luteus)

Gerrits cuenta su origen: años antes, de un huevo de dorado normal nació en Alemania un macho «inusual»; un aficionado alemán gestionó que lo adquiriera el profesor Ghigi, de la Universidad de Bolonia. Cruzado con una hembra normal solo produjo hijos normales, lo que demuestra que el factor es recesivo; los emparejamientos entre descendientes dieron, según el autor, un 50 % de la nueva mutación. A partir de esas aves Ghigi obtuvo el actual dorado amarillo, fruto íntegramente de una mutación y no de un cruce (Gerrits, 1974). Howman la considera la más conocida y la más llamativa (Howman, 1979; Howman, 1996).

Delacour (1978) la describe como un macho amarillo en todo el cuerpo, salvo los bordes negros de las plumas anaranjadas de la esclavina y la mancha azul de las alas, y a la hembra como de un ante pálido con marcas grises (Delacour, 1978). Johnson, en la versión de Forni, la considera la segunda mutación aparecida después de la de garganta oscura, obtenida por Ghigi mediante la selección de un ejemplar de Europa oriental, y la presenta como un dorado «diluido» al 55 % del color ancestral: en el macho adulto, todo lo que normalmente es rojo vivo es amarillo intenso; la cresta es amarilla; la esclavina y las plumas verdes del manto se parecen a las de la forma ancestral, pero algo más claras; las barras azules de las alas son de un pardo violáceo mate; y el par central de rectrices está moteado como en la forma ancestral, pero con manchas crema sobre un fondo leonado. La hembra es de color crema con manchas leonadas, como el macho de primer año, que muestra un matiz amarillo en la cara y la garganta (Forni, GBP).

La fecha del origen se da de dos maneras. La ficha original y el libro del autor hablan de Ghigi en 1957; Green-Armytage dice que en 1952 Alessandro Ghigi, de Bolonia, recibió una mutación amarilla, la cruzó con un dorado normal y dedicó varios años a cruzar las generaciones sucesivas hasta fijar un ave que criara fiel al nuevo color; y el criadero Chintaguay da también 1952 y añade que Ghigi, en un decenio, perpetuó la variedad y la difundió por América y Europa (del Campo, 2006; Green-Armytage, 2002; Hernández García, 2014). Al principio estas aves, que se llaman también doradas amarillas, eran raras y caras; hoy se consiguen a un precio modesto (Green-Armytage, 2002). El amarillo del plumaje se aclara si las aves pasan mucho tiempo al sol (Green-Armytage, 2002).

Forni previene de que no todo dorado amarillo es un luteus auténtico. Hay machos amarillos con plumaje y garganta oscuros, producto de intentos de mutaciones no fijadas, uno de ellos fotografiado en libertad en Nueva Zelanda; y amarillos claros o diluidos, algunos con rasgos que los acercan a la mutación plata (Forni, GBP). Los criadores recomiendan, por eso, aparear solo a los ejemplares que mejor se ajusten al patrón de la mutación (Forni, GBP).

El dorado salmón (infuscatus)

Green-Armytage cuenta que, una vez establecida la mutación amarilla, Ghigi la cruzó con la de garganta oscura y obtuvo así el dorado salmón, un ave de colores apagados (Green-Armytage, 2002). Delacour (1978) dice que se estableció después de la amarilla una mutación «salmón» más oscura (Delacour, 1978). Forni explica el esquema: del cruce de dorado de garganta oscura y amarillo nace una primera generación de dorados rojos que llevan ambos genes y, al cruzarlos entre sí, salen rojos, amarillos, de garganta oscura y salmón; el salmón tiene las rectrices rayadas en oblicuo, como el de garganta oscura, pero más claras, y supracaudales del color del salmón. Una fotografía de los textos de Ghigi muestra uno de los primeros ejemplares (Forni, GBP). El libro del autor le da el nombre infuscatus (A. Ghigi, 1969) (Hernández García, 2014).

El dorado canela

Green-Armytage cuenta el origen del dorado canela, que debe su nombre al color de las hembras. Empezó a finales de los años setenta con un grupo de cinco hembras de dorado inusuales que llamaron la atención de William Petzold. Un mapache entró en el recinto, en Connecticut, y mató a cuatro; la quinta escapó al bosque cercano y, tras un tiempo, volvió a la cautividad atraída con comida. Esa hembra fue el comienzo de un programa de cría que dio el canela (Green-Armytage, 2002). Delacour (1978) ya lo describía como «bien establecido» en América, y el libro del autor lo sitúa en América hacia 1971, sin estabilizar (Delacour, 1978; Hernández García, 2014). En el macho aumentan el verde del dorso y el azul de las alas, según el libro del autor; según Forni, en cambio, los lados de la cabeza y la garganta son pardo claro, las alas gris humo mate en lugar de azul brillante, la parte alta de la espalda gris humo negruzco en vez de verde azulado, y la cola moteada como en el dorado normal (Forni, GBP; Hernández García, 2014). Las hembras y los pollos son de un canela rojizo (Hernández García, 2014).

El dorado caoba

Según Forni, el caoba debería ser el resultado de cruzar la garganta oscura con el canela, aunque algunos hablan del amarillo en lugar del canela, cosa poco probable porque a primera vista el caoba parece una forma intermedia entre la de garganta oscura y el canela: cabeza y partes frontales como en obscurus y colores generales muy parecidos a los de esta, pero sin el azul verdoso de la parte alta del dorso y de las alas, que son gris oscuro como en el canela. Es la única mutación cuya cola puede estar moteada, como en el canela, o rayada, como en obscurus y en infuscatus (Forni, GBP).

El dorado melocotón y el plata

El melocotón y el plata, dice Forni, son de las mutaciones más recientes y, por eso, de ordinario más pequeñas que el dorado normal y con rasgos aún no del todo fijados: obtener una buena coloración es complicado, y en una misma nidada pueden salir a la vez aves amarillas, rojas splash y melocotón splash. Los pollos pequeños no se distinguen entre sí, y solo cuando aparece el color se ve cuántos son melocotón; los hermanos de otro color llevan igualmente el gen y, apareados con aves melocotón, dan descendencia cada vez más fijada (Forni, GBP). Green-Armytage observa que la esclavina del macho melocotón de una de sus fotografías tiene unas pequeñas plumas oscuras, mientras que el experto Ralph Somes entiende que lo ideal sería que esos colores oscuros faltaran, y conoce ejemplares con la capa monocroma; no hay normas estrictas para el aspecto del melocotón, y ambas versiones son atractivas (Green-Armytage, 2002). En cuanto al plata, que no debe confundirse con el faisán plateado, Green-Armytage lo describe como una mutación pálida y discreta desarrollada por Marvin Everhart, de Minnesota, que empezó en la década de 1980 a criar a partir de un dorado amarillo al que le faltaban los colores vivos del dorado verdadero (Green-Armytage, 2002). Forni da una regla práctica para reconocerlo, sobre todo en las hembras: las patas deben ser siempre de color violáceo o lavanda (Forni, GBP).

Splash, mosaico, arlequín y «brillante»

Green-Armytage explica que splash es un término aplicado a gallinas y a algunos faisanes cuyas plumas mezclan colores oscuros y blanco sin un patrón determinado, mientras que en los pavos reales se emplea el término pied («pío») para la presencia de plumas blancas entre las de color (Green-Armytage, 2002). Forni opina que el splash o «mosaico», que afecta sobre todo a dorados rojos, melocotón y amarillos, no es muy llamativo y que probablemente sea el resultado de intentos fallidos de crear coloraciones más vistosas; lo mismo piensa de la variedad «brillante» (fiammante), todavía menos vistosa (Forni, GBP). La ficha original de la web los llama «arlequín» y «brillante».

Mandarina, piña, blanco, negro y de bandas

Forni dedica unas líneas a variedades poco conocidas. La mandarina (tangerine) fue popular décadas atrás, pero nunca se seleccionó como se debía, quizá por poco vistosa, y se ha extinguido; un criador estadounidense trabaja todavía en ella. La piña fue una mutación de 2005, un único ejemplar obtenido por casualidad por un amigo de Saul Villagrana en un proyecto para crear una nueva mutación; debería ser un salmón diluido, pues las rectrices están rayadas como las del salmón. El dorado «blanco» (nombre alba que se ha permitido dar Forni) debería ser un melocotón, un amarillo o un plata diluidos hasta quedar blancos, pero con el iris amarillo clásico y no rojo como en los albinos verdaderos; algunos lo llaman crema. El «negro» o black widow sería el cruce de dorado rojo o de garganta oscura con Lady Amherst, o su retrocruce con otras especies, y de ser seleccionado quizá tendría éxito; incluso la hembra es muy oscura (Forni, GBP). Por último, el «de bandas» es, para Forni, una mutación muy controvertida, porque se sabe que los ejemplares con una banda amarilla más o menos ancha son híbridos con el Lady Amherst y casi siempre delatan ese origen con esclavina blanquecina o grisácea, variegaduras amarillas o naranja, copete salpicado o rojo y garganta gris o negruzca (Forni, GBP). Forni menciona un macho fotografiado en libertad en Tresco Abbey Garden (Scilly) el 26 de octubre de 2021 y una «nueva mutación» de dorado de bandas citada en Australia en abril de 2010 (Forni, GBP).

Las variedades según el libro del autor

El segundo volumen de la obra de Hernández García no reconoce ninguna subespecie del dorado, pero enumera varias variedades según el tono del plumaje y les aplica nombres trinomiales de uso aficionado (Hernández García, 2014):

VariedadNombre en el libroDescripción
Garganta negra o carboneroChrysolophus pictus obscurus (Schlegel, 1865)Macho similar al normal, pero más oscuro; hembras de color tabaco oscuro; ligeramente menor.
Ghigi o IsabelaChrysolophus pictus luteus (A. Ghigi, 1957)De color amarillo en su mayor parte; es una de las más conocidas.
SalmónChrysolophus pictus infuscatus (A. Ghigi, 1969)En realidad es el cruce de las dos mutaciones anteriores, la Ghigi o Isabela y la carbonero.
CanelaChrysolophus pictus ssp. (sin nombre formal)Originada en América hacia 1971 y no estabilizada. El macho se distingue del normal por más verde en la espalda y más azul en las alas; las hembras y los pollos son de un canela rojizo.

(Hernández García, 2014)

Resumen de las variedades documentadas

La tabla siguiente reúne las variedades que aparecen en las fuentes de esta ficha, con el origen que se les atribuye. Las que figuran como «no reconocida» no son mutaciones fijadas y se incluyen porque aparecen en la bibliografía de los aficionados (Delacour, 1978; Forni, GBP; Green-Armytage, 2002; Hernández García, 2014; Wikipedia (2026)):

VariedadNombre de aficionadoOrigen según las fuentesRasgos principalesSituación
Garganta oscura o carboneroobscurusDescrita por Schlegel en 1864 o 1865; mutación de cautividad; Green-Armytage la sitúa en la década de 1860Cara, garganta y pecho alto negruzcos sin verde metálico; rectrices barradas; hembra pardo chocolate; pollo muy oscuroFijada, reproduce fielmente
Amarilla o GhigiluteusGhigi, Bolonia, 1952 o 1957 según la fuente; a partir de un ejemplar nacido de un huevo de dorado normal en Alemania (Gerrits) o de Europa oriental (Johnson)Amarillo en lugar de rojo; hembra crema con manchas leonadasFijada, muy extendida
Salmóninfuscatus (Ghigi, 1969 según el libro del autor)Cruce de amarilla y garganta oscuraColores apagados; rectrices rayadas en oblicuo, más claras que las de garganta oscuraFijada por Ghigi
Canelasin nombre formalAmérica, hacia 1971 (libro del autor); finales de los años setenta, William Petzold, Connecticut (Green-Armytage)Hembras y pollos canela rojizo; descripciones opuestas del machoEstablecida en América según Delacour (1978); no estabilizada según el libro del autor
Caobasin nombre formalDebería ser garganta oscura × canela (Forni)Cabeza de garganta oscura; dorso y alas gris oscuro; cola moteada o rayadaNo fijada
Melocotónpesca / peachUna de las más recientes (Forni); Ralph Somes (Green-Armytage)Pálida, con la esclavina a veces con pequeñas plumas oscurasNo del todo fijada
PlataargentoMarvin Everhart, Minnesota, década de 1980, a partir de un amarillo (Green-Armytage)Pálida y discreta; patas violáceas o lavandaNo del todo fijada
Splash, arlequín o mosaicosin nombre formalIntentos de variedades más vistosas (Forni)Mezcla de colores oscuros y blanco sin dibujo fijoNo reconocida
BrillantefiammanteIntentos de variedades más vistosas (Forni)Poco vistosaNo reconocida
MandarinatangerinePopular décadas atrás; hoy un criador estadounidense (Forni)Poco vistosaExtinguida o casi
Piñasin nombre formalUn único ejemplar de 2005, obtenido por casualidad (Forni)Posible salmón diluidoNunca seleccionada
Blanca o cremaalba (nombre de Forni)Melocotón, amarillo o plata diluidos hasta el blancoIris amarillo, no rojo como en los albinosNo fijada
Negra o «black widow»sin nombre formalProbable híbrido dorado o garganta oscura × Lady, con retrocrucesMuy oscura, incluso la hembraNo reconocida
De bandassin nombre formalHíbridos con el Lady Amherst (Forni)Banda amarilla más o menos ancha; esclavina blanquecina o grisáceaHíbrido, no mutación

Los años y los nombres de aficionado proceden de las fuentes indicadas; ninguno de esos nombres es un taxón reconocido (Delacour, 1978; Forni, GBP; Gerrits, 1974; Green-Armytage, 2002; Hernández García, 2014).

Híbridos

Los dos Chrysolophus se cruzan con facilidad y los híbridos de primera generación son plenamente fértiles; los cruces dan combinaciones infinitas, pero casi nunca igualan el esplendor de los progenitores (Gerrits, 1974; Johnsgard, 1986). Según Gerrits, los híbridos con Phasianus, Syrmaticus y Lophura producen machos fértiles y hembras estériles, que a menudo muestran plumaje masculino; con Lophophorus o con Gallus los híbridos son todos estériles (Gerrits, 1974). Johnsgard añade que los híbridos con el faisán cheer son estériles, que con el faisán plateado nacen hembras estériles pero machos fértiles, y que con los faisanes común, verde y de Reeves solo son fértiles algunos machos (según Rutgers y Norris 1970) (Johnsgard, 1986). Phillips (1921) comprobó que los híbridos de primera generación entre ambas especies son plenamente fértiles y que entre ellos hay menos segregación de caracteres del plumaje de lo que cabría esperar (Johnsgard, 1986).

Cruce con el doradoResultado reportado
Faisán de Lady AmherstHíbridos de ambos sexos fértiles; es un cruce conocido también en estado salvaje
Faisán plateado, faisán de Reeves (venerado), faisán común y faisán versicolorHíbridos reportados; los machos son fértiles o lo son a veces
Faisán cobrizo y faisán cheerHíbridos reportados como estériles
Gallo silvestre rojoHíbridos reportados como estériles (cruce recíproco también reportado)
Faisán de SwinhoeHibridación reportada en cautividad

Tabla de hibridación de Johnsgard (1999), traducida y adaptada por del Campo; el dorado y el Lady Amherst son, con diferencia, la pareja que mejor se cruza. Del Campo advierte de que no es una práctica recomendable y de que las «subespecies de fantasía» que han surgido de ella suelen ser infértiles (del Campo, 2006; Johnsgard, 1999).

El libro recuerda que las dos especies del género se cruzan y producen híbridos, y muestra una de las consecuencias de esa libertad de cruce: la «mutación en negro» del Lady Amherst, producto de una selección de cruces de Lady Amherst con dorados de garganta oscura (fotografía de Clifton L. Nicholson Jr.) (Hernández García, 2014). Se muestran a continuación dos fotografías de ejemplares de pajarera de aspecto intermedio, archivadas en el sitio como híbridos.

Faisán dorado
Ejemplar de pajarera de aspecto intermedio, archivado como híbrido de faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido
Faisán dorado
Ejemplar de pajarera de plumaje anaranjado, archivado como híbrido de faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido

Más sobre los híbridos del dorado

Green-Armytage cuenta cómo se generalizó la hibridación de las dos especies del género: como se importaron más machos vistosos de Lady Amherst que hembras, de aspecto modesto, no era raro aparear los machos de Lady con hembras de dorado, a veces a propósito y a veces sin querer; los resultados eran a menudo llamativos, el cruce se hizo común y muchas aves de las dos especies conservan hoy rasgos de la otra. Para recuperar la pureza de las líneas, algunos criadores importan ejemplares silvestres de Extremo Oriente y mantienen los dorados separados de los Lady Amherst (Green-Armytage, 2002). En Inglaterra, Madge y McGowan advierten de que los híbridos entre ambas pueden presentarse en la población asilvestrada, donde se parecen al Lady Amherst pero tienen mucho rojo en la parte inferior (Madge y McGowan, 2002).

Elliot reproduce en 1872 una lámina de un híbrido de macho de Lady Amherst y hembra de dorado criado en la pajarera de un tal señor Stone y depositado en los jardines del Regent's Park, junto a los dorados: con un diseño muy regular y colores perfectamente distribuidos, sin mezcla ni moteado, salvo en la garganta, donde «el rojo del dorado y el verde oscuro del Lady luchan por la supremacía». Delataba su impureza una barra ante interrumpida a través del pecho, que no tiene ninguna de las dos especies (Elliot, 1872). Elliot recoge también experimentos de Geoffroy Saint-Hilaire (1869) ante la Sociedad de Aclimatación de París: el faisán común cruzado con el dorado resultaba «pocas veces fértil», el plateado cruzado con el dorado resultó estéril (Elliot, 1872).

Cruce con el doradoQué dicen las fuentes
Faisán de Lady AmherstHíbridos plenamente fértiles en ambos sexos (Gerrits; Phillips, 1921, según Johnsgard; Yang) (Gerrits, 1974; Johnsgard, 1986; Yang et al.)
Faisán común, verde y veneradoSolo algunos machos son fértiles (Rutgers y Norris, 1970, según Johnsgard); el cruce dorado × común, «pocas veces fértil» en los experimentos de 1869 (Elliot, 1872; Johnsgard, 1986)
Faisán plateadoHembras estériles y machos fértiles (Johnsgard; Gerrits); «estéril» en los experimentos de 1869 (Elliot, 1872; Gerrits, 1974; Johnsgard, 1986)
Faisán cheerHíbridos estériles (Johnsgard, 1986)
Faisán Wallich (Catreus)Híbridos estériles, según Yang y colaboradores (Yang et al.)
Faisanes ramado y venerado (Syrmaticus)Híbridos fotografiados por aficionados: dorado × ramado probable y dorado × venerado (Forni, GBP)
Gallo (Gallus) y monalesHíbridos estériles (Gerrits); Forni muestra un híbrido de dorado y gallina doméstica (Forni, GBP; Gerrits, 1974)

Se resumen las fuentes de esta ficha; más arriba figura la tabla de hibridación de Johnsgard adaptada por del Campo.

Forni propone un indicio histórico: en el cuadro «Furong» del Museo del Palacio de Pekín, atribuido a un emperador de los Song y fechado entre 1119 y 1125, vería un híbrido de dorado y Lady Amherst, lo que indicaría que la hibridación era conocida desde hace siglos (Forni, GBP). También recoge dos nombres de aficionado para híbridos, el «Sunset Golden» (Lady Amherst × dorado) y, como casos dudosos, el «black golden», que unos consideran mutación y otros híbrido (Forni, GBP).

Variedades de pajarera

Las variedades actuales que se muestran a continuación se documentan con textos y fotografías de Giuliano Forni y de otros aficionados, y han sido seleccionadas únicamente en cautividad (Forni, GBP).

Faisán dorado
Montaje de variedades de color del faisán dorado en cautividad, con rótulos en inglés (canela, splash, amarillo, melocotón, garganta oscura, rojo original, plata, salmón y caoba) © Autor desconocido
Faisán dorado
Otra versión del montaje de variedades de color del faisán dorado en cautividad, con los mismos rótulos en inglés © Autor desconocido
Faisán dorado
Pieles de faisán dorado (Chrysolophus pictus) de varias mutaciones de color, procedentes de un sitio de pesca con mosca, según Forni © Autor desconocido
Faisán dorado
Macho de faisán dorado melocotón splash (Chrysolophus pictus) © SpectrumRanch (Dakota del Sur, EE. UU.), según la marca de agua de la imagen
Faisán Ghigi o faisán dorado
Faisán Ghigi o faisán dorado
Faisán Ghigi o faisán dorado
Faisán Ghigi o faisán dorado "amarillo"
Chrysolophus pictus luteus

Establecida por el profesor A. Ghigi (1957) Es una mutación muy conocida que existe en cautividad. No es una subespecie reconocida y no hay informes de haberse visto en la naturaleza. En mi opinión, esta es la más sorprendente de las mutaciones. La diferencia obvia es el color, con el amarillo reemplazando el rojo. El macho ha conservado …

Macho Faisán Ghigi (Chrysolophus pictus luteus) © Iñaki Hdez.

Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado "de Garganta negra" o dorado "carbonero"
Chrysolophus pictus obscurus

Descrita en 1865 por Schlegel. El macho similar al dorado normal, pero más oscuro. Las hembras tienen un color tabaco oscuro. Macho dorado de garganta oscura (Chrysolophus pictus obscurus) © Iñaki Hdez. Hembra de dorado de garganta oscura (Chrysolophus pictus obscurus) © Saul Villagrana Pollo de dorado de garganta oscura (Chrysolophus pic…

Macho dorado de garganta oscura (Chrysolophus pictus obscurus) © Iñaki Hdez.

Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado "negro"
Chrysolophus pictus spp

En las imágenes se muestran ejemplares de lo que si se selecciona podría convertirse en una "mutación" de éxito. De hecho, tiene un color un poco intrigante, es una mezcla refinada de colores sobrios. Según indica G. Forni ( GBP.bio ), se supone que es el cruce entre el dorado ancestral x Lady (o viceversa), así como la re-intersección co…

Pareja de dorado negro (Chrysolophus pictus spp) © paons-faisan.forumactif.org

Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado "mandarina"
Chrysolophus pictus luteus

Esta variedad no fue seleccionada realmente como debería haber sido y por lo tanto se extinguió. Sin embargo, hasta donde se sabe un criador americano todavía está trabajando en esta mutación en un intento de perfeccionar sus características. (Fuente: G. Forni - GBP.bio ) Macho en la parte de atrás y joven delante de faisán dorado mandari…

Macho en la parte de atrás y joven delante de faisán dorado mandarina (Chrysolophus pictus spp) © Saul Villagrana

Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado "caoba"
Chrysolophus pictus spp

La coloración caoba es, o debería ser, el resultado del cruce entre el "carbonero" o "de garganta oscura" ( Chrysolophus pictus obscurus ) y el canela; Tiene características tanto de la cabeza como de las partes frontales como "carbonero" o "de garganta oscura ( Chrysolophus pictus obscurus ), y comparte también la coloración en general, …

Macho de faisán dorado caoba (Chrysolophus pictus spp) © Saul Villagrana

Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado "canela"
Chrysolophus pictus spp

Originada en América sobre 1971 aunque no ha sido estabilizada, el macho difiere del dorado normal en la mayor cantidad de verde en la espalda y azul en las alas. Las hembras y los pollos son de color canela rojizo Mutación que, si bien se asemeja al dorado ancestral, difiere en los lados de la cabeza y en el sutil color claro, y no tiene…

Macho de faisán dorado canela (Chrysolophus pictus spp) © ornamentalpheasant.homestead.com

Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado "brillante"
Chrysolophus pictus spp

Macho de faisán dorado brillante (Chrysolophus pictus spp) © hotographyforumdummies.blogspot.ru Hembra de faisán dorado brillante (Chrysolophus pictus spp) © Krissy Busch Machos de faisán dorado brillante (Chrysolophus pictus spp) © Krissy Busch Machos de faisán dorado brillante (Chrysolophus pictus spp) © Krissy Busch

Macho de faisán dorado brillante (Chrysolophus pictus spp) © hotographyforumdummies.blogspot.ru

Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado "blanco"
Chrysolophus pictus alba

Latín - alba = blanco, claro, etc., Un nombre que se ha atribuido a esta variedad, de hecho, debe tener un matiz amarillo o plata diluida hasta el punto de ser blanco, sin embargo el color del iris es de color amarillo clásico. No es rojo como en los ejemplares albinos reales. (Fuente: G. Forni - GBP.bio ) Macho de faisán dorado blanco (C…

Macho de faisán dorado blanco (Chrysolophus pictus alba) © Pinterest

Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado "salmón"
Chrysolophus pictus infuscatus

En el "salmón", las timoneras están sesgados oblicuamente como en el dorado, aunque más claros con respecto a éste, y los copolímeros de la cola del "salmón". A continuación se muestra uno de los primeros ejemplares de salmón dorado creado por Alessandro Ghigi. Macho de faisán dorado salmón (Chrysolophus pictus infuscatus) - Prototipo de …

Macho de faisán dorado salmón (Chrysolophus pictus infuscatus) - Prototipo de A. Ghigi © Documentos de A. Ghigi

Faisán dorado
Faisán dorado "piña"
Chrysolophus pictus spp

Una variedad muy poco conocida, y sobre la cual se han hecho muchas conjeturas. Esta es una mutación de 2005 que nunca ha sido seleccionada y reconocida. El espécimen representado (único) en la foto fue obtenido por casualidad por un amigo de Saul Villagrana mientras trabajaba en un proyecto dirigido a crear una nueva mutación. Debido a s…

Pollo de faisán dorado piña (Chrysolophus pictus spp) © Saul Villagrana

Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado "melocotón" o "Peach"
Chrysolophus pictus ssp

Representan una de las más recientes mutaciones, y precisamente por esta razón, además de ser normalmente menor, las peculiares características aún no están establecidos completamente, y obtener una buena coloración, como se muestra en la primera foto, es bastante complicado, o al menos no es fácil, por lo que en una descendencia puede ha…

Macho de faisán dorado melocotón (Chrysolophus pictus spp) - COLORACIÓN DE REFERENCIA © backyardchichens.com

Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado "plata"
Chrysolophus pictus argento

Es difícil encontrar ejemplares según el patrón, en ocasiones esta confusión se debe a las variaciones de color, algunas discretas y otras muy evidentes. Una buena regla a seguir para asegurarse de que estamos tratando una dorado "plata" (especialmente en el caso de las hembras) consiste en observar las patas que en esta mutación siempre …

Macho de faisán dorado plata (Chrysolophus pictus argento) © s391584938.initial-website.com

Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado "arlequín" o "splash"
Chrysolophus pictus ssp

No muy llamativo, especialmente rojo, melocotón y amarillo. Macho Faisán dorado arlequín rojo (Chrysolophus pictus spp) © s391584938.initial-website.com Hembras de Faisán dorado arlequín (Chrysolophus pictus spp) © s391584938.initial-website.com Pareja de faisán dorado arlequín melocotón (Chrysolophus pictus spp) © backyardchichens.com He…

Macho Faisán dorado arlequín rojo (Chrysolophus pictus spp) © s391584938.initial-website.com

Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado
Faisán dorado "de bandas"
Chrysolophus pictus ssp

Mutación muy controvertida ya que se sabe ahora que los especímenes de una banda que es más o menos ancha y / o definida son en realidad híbridos con Lady (Chrysolophus amherstiae) . Sin embargo, y como puede verse, los especímenes híbridos casi siempre traicionan su origen con referencias al Lady . (Fuente: G. Forni - GBP.bio ) Macho Fai…

Macho Faisán dorado de bandas (Chrysolophus pictus spp) © paons-faisans.forumactif.org

Cultura y curiosidades

Del ave fénix a los sellos de correos.

Desde las pinturas y la literatura de China hasta los sellos de correos, el faisán dorado ha sido durante siglos un motivo artístico de primer orden.

Sellos del mundo

Algunos sellos postales del mundo dedicados a esta especie.

Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido
Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido
Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido
Faisán dorado
Faisán dorado (Chrysolophus pictus) © Autor desconocido

¿Fue el ave fénix?

Se ha pensado que el relato de Plinio sobre el ave fénix (Historia natural, libro X) pudo basarse en el faisán dorado. Beebe, tras estudiar el asunto en la literatura y examinar cientos de representaciones de esa criatura en museos de tres continentes y en toda China y Japón, concluyó que se trataba de una criatura imaginaria, con rasgos de faisán o de pavo real pero obra de la mente humana (Beebe, 1922).

Un naturalista y una anécdota

Buffon, en su historia natural de las aves, cuenta la historia de una hembra inglesa que, en seis años, habría adoptado por completo el plumaje del macho (Beebe, 1922).

Una tradición popular, que recogen también algunos criaderos, atribuye a los antiguos griegos la identificación del dorado con el ave fénix, y a los romanos y a la antigua Grecia el gusto por los faisanes como ave de lujo (del Campo, 2006); Beebe, como se ha visto, no halló base para ello. Washington, por su parte, habría sido quizá el primer norteamericano en mantener y criar con éxito dorados en Mount Vernon (del Campo, 2006; Delacour, 1977).

Un ave de arte y de textos en China

Los textos chinos hablan del dorado desde hace siglos: el Bencao Gangmu de 1596 recoge varios nombres y lo describe como un ave de monte de vientre rojo y pecho multicolor (Yang et al.). Wikipedia incluye en su ficha una pintura de Giuseppe Castiglione, de época Qing (siglo XVIII), y Forni recuerda el cuadro de la era Xuanhe (1119–1125) atribuido al emperador Huizong, con un híbrido (Forni, GBP; Wikipedia (2026)). Madge y McGowan subrayan que esa prominencia en la cultura tradicional china quizá juegue en contra de la especie, porque se la considera un manjar (Madge y McGowan, 2002).

La fénix y la leyenda griega: tres posturas

En la ficha original se lee que existen textos griegos anteriores a Cristo que describen esta ave, y el criadero Chintaguay recoge la tradición de que la mitología griega asegura que el dorado era el ave fénix (del Campo, 2006). Forni va más lejos: para él el prototipo de la fénix es el dorado, que los antiguos engrandecieron hasta convertirlo en una figura mitológica de la cultura china tradicional (Forni, GBP). Beebe, que examinó cientos de representaciones de la fénix, concluyó que era una criatura imaginaria, sin identificación posible (Beebe, 1922). Ninguna de las fuentes consultadas cita el texto griego concreto del que hablan unas y otras, de modo que esta guía no lo da por demostrado.

Plumas, moscas de pesca y sombreros

Las plumas del dorado, sobre todo las de la cresta, se han utilizado para montar moscas de pesca y para adornar sombreros de señora (Beebe, 1922; Howman, 1979; Howman, 1993). Forni reproduce en su página imágenes de pieles de varias mutaciones tomadas de un sitio especializado en pesca con mosca, lo que muestra que ese uso persiste también con las variedades de pajarera (Forni, GBP).

Más información en otras fuentes

El libro

Referencias bibliográficas recomendadas

En la sección de bibliografía encontrará materiales y referencias recomendadas para profundizar en el estudio de estas aves.

Bibliografía

Las obras en que se apoya esta ficha, por orden alfabético. Las citas del texto enlazan aquí.

  • Animalia.bio. Golden pheasant. animalia.bio/golden-pheasant
  • Beebe, W. (1918). A Monograph of the Pheasants, vol. I. Londres: H. F. Witherby (para la New York Zoological Society).
  • Beebe, W. (1922). A Monograph of the Pheasants, vol. IV. Londres: H. F. Witherby (para la New York Zoological Society).
  • Beebe, W. (1926). Pheasants: Their Lives and Homes. Nueva York: Doubleday, Page & Co.
  • Binocular Base. Golden Pheasant Diet and Size. binocularbase.com
  • BirdLife International (2018). Chrysolophus pictus. The IUCN Red List of Threatened Species 2018: e.T22679355A131874282. doi:10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22679355A131874282.en. Datos de la Lista Roja de la UICN (iucnredlist.org, versión 2026-1), consultados el 12 de noviembre de 2026.
  • BirdLife International (2018). Species factsheet: Golden Pheasant Chrysolophus pictus. BirdLife DataZone (Lista Roja de la UICN, evaluación de 2018). datazone.birdlife.org. Descargada el 3 de noviembre de 2026.
  • British Trust for Ornithology (BTO). BirdFacts: Golden Pheasant. bto.org/learn/about-birds/birdfacts/golden-pheasant (consultada el 3 de noviembre de 2026).
  • Corder, J. (s. f.). Breeding and Managing Pheasants. Módulo de los talleres de cría para la conservación de la World Pheasant Association.
  • del Campo Palacios, P. P. (2005–2006). Crianza práctica de faisanes; Tabla de postura de faisanes; Variedades de faisanes; Temperaturas y humedades; TTT: Cómo comenzar, Alimentación de faisanes, Ovofagia y Traslado y recepción de faisanes. Criadero Chintaguay, Concepción (Chile). faisanes.cl. Material de distribución gratuita, no comercializable.
  • del Hoyo, J., Elliott, A. y Sargatal, J. (eds.) (1994). Handbook of the Birds of the World, vol. 2: New World Vultures to Guineafowl. Barcelona: Lynx Edicions (familia Phasianidae: P. J. K. McGowan).
  • Delacour, J. (1977). The Pheasants of the World (2.ª ed.). Hindhead: Spur Publications / World Pheasant Association (1.ª ed., 1951). Los datos de esta ficha se han contrastado con el ejemplar disponible de la 3.ª impresión (1964) de la 1.ª edición.
  • Delacour, J. (1978). Pheasant Breeding and Care (5.ª ed. revisada y ampliada). Neptune City (NJ): T.F.H. Publications (© 1973 y 1978).
  • eBird. Cornell Lab of Ornithology. Mapas de distribución y abundancia de las especies. ebird.org
  • Elliot, D. G. (1872). A Monograph of the Phasianidae, or Family of the Pheasants, vols. 1 y 2. Nueva York: edición del autor (ejemplares digitalizados por la Biblioteca Estatal y Universitaria de Gotinga; el texto disponible procede de un OCR con erratas).
  • Estudio sobre la fragmentación del hábitat de Chrysolophus spp. (2022). PubMed Central, PMC9404440
  • Forni, G. Global Bird Project (GBP.bio): textos y fotografías sobre las mutaciones del faisán dorado. gbp.bio/chrysolophuspictus-mutazioni
  • Fuller, R. A. y Garson, P. J. (eds.) (2000). Pheasants: Status Survey and Conservation Action Plan 2000–2004. Gland (Suiza) y Cambridge: UICN / World Pheasant Association.
  • Gerrits, H. A. (1974). Pheasants including their Care in the Aviary. Londres: Blandford Press.
  • Green-Armytage, S. (2002). Extraordinary Pheasants. Nueva York: Harry N. Abrams.
  • Hernández García, I. (2013). Faisanes del mundo. Guía práctica. Volumen I. Edición del autor.
  • Hernández García, I. (2014). Faisanes del mundo. Guía práctica. Volumen II. Edición del autor.
  • Howman, K. (1979). Pheasants of the World: Their Breeding and Management. Edlington (Lincolnshire): K & R Books.
  • Howman, K. (1993). Pheasants of the World: Their Breeding and Management (edición revisada y actualizada). Surrey (Columbia Británica): Hancock House / Hancock Wildlife Research Center.
  • Howman, K. C. R. (1996). Introduction to Ornamental Pheasants. Surrey (Columbia Británica): Hancock House / World Pheasant Association.
  • Jobling, J. A. (2010). The Helm Dictionary of Scientific Bird Names: From Aalge to Zusii. Londres: Christopher Helm.
  • Johnsgard, P. A. (1986). The Pheasants of the World. Oxford: Oxford University Press / Zoological Society of London.
  • Johnsgard, P. A. (1999). The Pheasants of the World: Biology and Natural History (2.ª ed.). Washington: Smithsonian Institution Press. Tabla de hibridación traducida y adaptada por P. P. del Campo (v. 2.0, 2005).
  • Madge, S. y McGowan, P. (2002). Pheasants, Partridges and Grouse: A Guide to the Pheasants, Quails, Grouse, Guineafowl, Buttonquails and Sandgrouse of the World. Londres: Christopher Helm.
  • McGowan, P. J. K. y Kirwan, G. M. (2020). Golden Pheasant (Chrysolophus pictus), versión 1.0. En Birds of the World (J. del Hoyo et al., eds.). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca (NY). birdsoftheworld.org/bow/species/golphe · doi:10.2173/bow.golphe.01
  • Species360 (2026). ZIMS: informes «especies que tienen reporte para» de los géneros Afropavo, Argusianus, Catreus, Chrysolophus, Crossoptilon, Gallus, Lophophorus, Lophura, Pavo, Phasianus, Polyplectron, Pucrasia, Rheinardia, Syrmaticus y Tragopan; consulta del 11 de noviembre de 2026 aportada por el autor del sitio; copyright Species360.
  • Wikipedia (en inglés). Golden pheasant. en.wikipedia.org/wiki/Golden_pheasant
  • Wikipedia (en inglés). Golden pheasant. en.wikipedia.org/wiki/Golden_pheasant (consultada el 3 de noviembre de 2026; última edición de la página: 25 de octubre de 2026).
  • Yang, L. et al. (s. f.). 中国雉类 白腹锦鸡 [Faisanes de China: el faisán de Lady Amherst]. Libro en chino con resumen en inglés, dedicado a Chrysolophus amherstiae (el texto disponible procede de un OCR con erratas); se cita solo en los pasajes que tratan también del faisán dorado.

Cómo citar esta ficha: Hernández García, I. (2007–2026). Faisán dorado — Chrysolophus pictus. En Faisanes del Mundo. Fundación Zoo Koki, faisanesdelmundo.com/dorado.php.